بهاءالله

参见：بہاء اللہ‎

波斯语

词源

借自阿拉伯语 بَهَاءُ ٱللّٰه (bahāʔu llāh, 字面意思是“神的荣耀”)。

发音

• (古典波斯语) 国际音标^(帮助)：[ba.hɑː.ʔul.lɑːh]

 

• (达利语，正式/KBL) 国际音标^(帮助)：[bä.ɦɑː.ʔʊl.lɑːʱ]

• (达利语，正式/KBL) 国际音标^(帮助)：[bä.ɦɑː.ʔʊl.lɑːʱ]
  • (喀布尔) 国际音标^(帮助)：[bɑːɑː.wʊl.lɑː]
  • (哈扎拉吉语) 国际音标^(帮助)：[bɔːɔː.wul.lɔː]

• (伊朗，正式/TEH) 国际音标^(帮助)：[bæ.ɦɒː.ʔol.lɒːʱ]

• (塔吉克，正式/DUS) 国际音标^(帮助)：[bä.ɦɔ.ʔul.lɔʱ]

• 波斯语音标：

传统：[بَهائُلّاه]

伊朗：[بَهائُلّاه]

读法
古典读法?	bahā'ullāh
达利读法?	bahā'ullāh
伊朗读法?	bahâ'ollâh
塔吉克读法?	bahoʾulloh

专有名词

达里语	بهاءالله
伊朗波斯语
塔吉克语	Баҳоуллоҳ (Bahoulloh)

بهاءالله (bahâ'ollâh)

1. 巴哈欧拉