اقتصادی

参见：اقتصادي‎

鄂图曼土耳其语

词源

借自阿拉伯语 اِقِتِصَادِيّ (iqitiṣādiyy)。 字面分析等同于 اقتصاد (iktisâd) +‎ ـی (-î)。

形容词

اقتصادی (iktisâdî)

1. 经济的

派生语汇

• 土耳其语: iktisadi

波斯语

词源

借自阿拉伯语 اِقِتِصَادِيّ (iqitiṣādiyy)。 字面分析等同于 اقتصاد (eqtesâd) +‎ ـی (-i)。

发音

• (古典波斯语) 国际音标^(帮助)：[ʔiq.ti.sɑː.ˈðiː]

 

• (达利语，正式/KBL) 国际音标^(帮助)：[ʔɪq.t̪ʰɪ.sɑː.d̪íː]

• (达利语，正式/KBL) 国际音标^(帮助)：[ʔɪq.t̪ʰɪ.sɑː.d̪íː]
  • (哈扎拉吉语) 国际音标^(帮助)：[ʔiq.t̪ʰi.sɔː.d̪íː]

• (伊朗，正式/TEH) 国际音标^(帮助)：[ʔex.t̪ʰe.sɒː.d̪íː]

• (塔吉克，正式/DUS) 国际音标^(帮助)：[ʔiq.t̪ʰi.sɔ.d̪í]

• 波斯语音标：

传统：[اِقْتِساذِی]，达利：[اِقْتِسادِی]

伊朗：[اِغْتِسادی]

读法
古典读法?	iqtisāḏī
达利读法?	iqtisādī
伊朗读法?	eğtesâdi
塔吉克读法?	iqtisodī

形容词

达里语	اقتصادی
伊朗波斯语
塔吉克语	иқтисодӣ (iqtisodī)

اقتصادی (eqtesâdi)

1. 经济的
2. 节俭的

相关词汇

• اقتصاد (eqtesâd)

旁遮普语

词源

借自阿拉伯语 اِقْتِصَادِيّ (iqtiṣādiyy)。 字面分析等同于 اِقْتِصاد (iq​tisād, “经济”) +‎ ـِی (-ī)。

形容词

اِقْتِصادِی (iq​tisādī) (古木基文写法 ਇਕਤਿਸਾਦੀ)

1. 经济的

延伸阅读

• Iqbal, Salah ud-Din (2002), “اقتِصادی”, vaḍḍī panjābī lughat‎ (旁遮普语), Lahore: ʻAzīz Pablisharz

乌尔都语

词源

借自阿拉伯语 اِقْتِصَادِيّ (iqtiṣādiyy)。 字面分析等同于 اقتصاد (iqtisād) +‎ ـی (-ī)。

发音

• (urd) 国际音标^(帮助)：/ɪq.t̪ɪ.sɑː.d̪iː/

形容词

اِقْتِصادِی (iqtisādī) (印地语拼写 इक़्तिसादी)

1. 经济的

相关词汇

• اقتصاد (iqtisād)