скопец

马其顿语

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈskɔpɛt͡s]

名词

скопец • (skopec) m

1. скопак (skopak)的另一种写法

变格

скопец 的变格

	单数	复数
不定	скопец	скопци
定指（远近未知）	скопецот	скопците
定指（近指）	скопецов	скопциве
定指（远指）	скопецон	скопцине
呼格	скопецу	скопци
计数形	—	скопеца

俄语

词源

继承自古东斯拉夫语 скопьць (skopĭcĭ)，来自原始斯拉夫语 *skopьсь，来自*skopiti (“阉割”)。

发音

• 国际音标^(帮助)：[skɐˈpʲet͡s]

名词

скопе́ц (skopéc) m 有生 (属格 скопца́，主格复数 скопцы́，属格复数 скопцо́в)

1. 阉人
2. (比喻义，贬义) 阉宦，太监
3. (基督教) 东正教阉割派成员
   • 1966/2018, Y. Mamleev, The Sublimes/Shatuny (English-Russian edition):

     Сам Михей к секте относился иронически, считая скопцов не «белыми голубями», как они себя называли, а воробышками

     Sam Mixej k sekte otnosilsja ironičeski, sčitaja skopcov ne “belymi golubjami”, kak oni sebja nazyvali, a vorobyškami

     米哈伊本人讽刺地看待该教派，认为阉割派不是他们自称的“白鸽子”，而是小麻雀。

变格

скопе́ц的变格形式 (anim 阳性-form ц-词干 accent-b 简化词类) 

	单数	复数
主格	скопе́ц skopéc	скопцы́ skopcý
属格	скопца́ skopcá	скопцо́в skopcóv
与格	скопцу́ skopcú	скопца́м skopcám
宾格	скопца́ skopcá	скопцо́в skopcóv
工具格	скопцо́м skopcóm	скопца́ми skopcámi
前置格	скопце́ skopcé	скопца́х skopcáx

同义词

• е́внух (jévnux), кастрат (kastrat)

相关词

• оскоплять (oskopljatʹ), оскопить (oskopitʹ), скопчество (skopčestvo)