расплывчатый
俄语[编辑]
词源[编辑]
расплыв(а́ться) (rasplyv(átʹsja)) + -чатый (-čatyj)。
发音[编辑]
形容词[编辑]
расплы́вчатый (rasplývčatyj)
- 模糊的，不清的
- расплы́вчатое изображе́ние ― rasplývčatoje izobražénije ― 模糊的形象
- 暧昧的，含糊的
- расплы́вчатая формулиро́вка ― rasplývčataja formuliróvka ― 暧昧/含糊的措辞
变格[编辑]
расплы́вчатый的变格 (短尾类型a)
| 阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | расплы́вчатый rasplývčatyj |
расплы́вчатое rasplývčatoje |
расплы́вчатая rasplývčataja |
расплы́вчатые rasplývčatyje | |
| 属格 | расплы́вчатого rasplývčatovo |
расплы́вчатой rasplývčatoj |
расплы́вчатых rasplývčatyx | ||
| 属格 | расплы́вчатому rasplývčatomu |
расплы́вчатой rasplývčatoj |
расплы́вчатым rasplývčatym | ||
| 宾格 | 有生 | расплы́вчатого rasplývčatovo |
расплы́вчатое rasplývčatoje |
расплы́вчатую rasplývčatuju |
расплы́вчатых rasplývčatyx |
| 无生 | расплы́вчатый rasplývčatyj |
расплы́вчатые rasplývčatyje | |||
| 工具格 | расплы́вчатым rasplývčatym |
расплы́вчатой, расплы́вчатою rasplývčatoj, rasplývčatoju |
расплы́вчатыми rasplývčatymi | ||
| 前置格 | расплы́вчатом rasplývčatom |
расплы́вчатой rasplývčatoj |
расплы́вчатых rasplývčatyx | ||
相关词[编辑]
- расплыва́ться 非完 (rasplyvátʹsja), расплы́ться 完 (rasplýtʹsja)