гөл

参见：гол

巴什基尔语

词源

源自波斯语 گل (gol, “玫瑰；花”)。

与哈萨克语、吉尔吉斯语 гүл (gül)、乌兹别克语 gul、维吾尔语 گۈل (gül)、土库曼语 gül (“花”)、土耳其语 gül (“玫瑰”)等同源。

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈɡʏ̞l]
• 断字：гөл

名词

гөл • (göl)

1. 花

   Гөлдәр хуш еҫ тарата.

   Göldär xuš yeθ tarata.

   花儿散发出芬芳气味。

2. 小型盆栽

变格

гөл (göl)的变格

	单数	复数
绝对格	гөл (göl)	гөлләр (göllär)
定属格	гөлнөң (gölnöñ)	гөлләрҙең (göllärðeñ)
与格	гөлгә (gölgä)	гөлләргә (göllärgä)
定宾格	гөлнө (gölnö)	гөлләрҙе (göllärðe)
方位格	гөллә (göllä)	гөлләрҙә (göllärðä)
夺格	гөлнән (gölnän)	гөлләрҙән (göllärðän)

近义词

• сәскә (säskä)

派生词

• гөлйемеш (gölyemeš)
• Айгөл (Aygöl)
• Гөлбаныу (Gölbanïw)

鞑靼语

词源

源自波斯语 گل (gol, “玫瑰；花”)。

名词

гөл • (göl) (拉丁字母 göl)

1. 花

   近义词： чәчәк (çäçäq)、чәчкә (çäçkä)

变格

гөл (göl) 的变格

	单数	复数
主格	гөл (göl)	гөлләр (göllär)
属格	гөлнең (gölneñ)	гөлләрнең (göllärneñ)
定宾格	гөлне (gölne)	гөлләрне (göllärne)
与格	гөлгә (gölgä)	гөлләргә (göllärgä)
方位格	гөлдә (göldä)	гөлләрдә (göllärdä)
夺格	гөлдән (göldän)	гөлләрдән (göllärdän)

гөл (göl) 的所有格形式

	主格
	单数	复数
мынем (“我的”)	гөлем (gölem)	гөлләрем (göllärem)
синең (“你的”)	гөлең (göleñ)	гөлләрең (gölläreñ)
аның (“他她它的”)	гөле (göle)	гөлләре (gölläre)
безнең (“我们的”)	гөлебез (gölebez)	гөлләребез (göllärebez)
сезнең (“你们的”)	гөлегез (gölegez)	гөлләрегез (gölläregez)
аларның (“他们的”)	гөле (göle)	гөлләре (gölläre)
	属格
	单数	复数
мынем (“我的”)	гөлемнең (gölemneñ)	гөлләремнең (gölläremneñ)
синең (“你的”)	гөлеңнең (göleñneñ)	гөлләреңнең (gölläreñneñ)
аның (“他她它的”)	гөленең (göleneñ)	гөлләренең (gölläreneñ)
безнең (“我们的”)	гөлебезнең (gölebezneñ)	гөлләребезнең (göllärebezneñ)
сезнең (“你们的”)	гөлегезнең (gölegezneñ)	гөлләрегезнең (gölläregezneñ)
аларның (“他们的”)	гөленең (göleneñ)	гөлләренең (gölläreneñ)
	定宾格
	单数	复数
мынем (“我的”)	гөлемне (gölemne)	гөлләремне (gölläremne)
синең (“你的”)	гөлеңне (göleñne)	гөлләреңне (gölläreñne)
аның (“他她它的”)	гөлен (gölen)	гөлләрен (göllären)
безнең (“我们的”)	гөлебезне (gölebezne)	гөлләребезне (göllärebezne)
сезнең (“你们的”)	гөлегезне (gölegezne)	гөлләрегезне (gölläregezne)
аларның (“他们的”)	гөлен (gölen)	гөлләрен (göllären)