вторгнутися
乌克兰语[编辑]
词源[编辑]
源自 вторга́тися (vtorhátysja) + -нути (-nuty)。对照俄语 вто́ргнуться (vtórgnutʹsja)。
发音[编辑]
动词[编辑]
вто́ргнутися (vtórhnutysja) 完 (非完整体 вторга́тися)
变位[编辑]
вто́ргнутися, вто́ргнутись, вто́ргнуться的变位（3(°)a类，完整体，反身）
| 完整体 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | вто́ргнутися, вто́ргнутись, вто́ргнуться vtórhnutysja, vtórhnutysʹ, vtórhnutʹsja | |
| 分词 | 现在时 | 过去时 |
| 主动 | — | — |
| 被动 | — | — |
| 副词 | — | вто́ргнувшись, вто́ргшись vtórhnuvšysʹ, vtórhšysʹ |
| 现在时 | 过去时 | |
| 第一人称单数 я |
— | вто́ргнуся, вто́ргнусь vtórhnusja, vtórhnusʹ |
| 第二人称单数 ти |
— | вто́ргнешся vtórhnešsja |
| 第三人称单数 він / вона / воно |
— | вто́ргнеться vtórhnetʹsja |
| 第一人称复数 ми |
— | вто́ргнемся, вто́ргнемося, вто́ргнемось vtórhnemsja, vtórhnemosja, vtórhnemosʹ |
| 第二人称复数 ви |
— | вто́ргнетеся, вто́ргнетесь vtórhnetesja, vtórhnetesʹ |
| 第三人称复数 вони |
— | вто́ргнуться vtórhnutʹsja |
| 命令式 | 单数 | 复数 |
| 第一人称 | — | вто́ргнімся, вто́ргнімося, вто́ргнімось vtórhnimsja, vtórhnimosja, vtórhnimosʹ |
| 第二人称 | вто́ргнися, вто́ргнись vtórhnysja, vtórhnysʹ |
вто́ргніться vtórhnitʹsja |
| 过去时 | 单数 | 复数 ми / ви / вони |
| 阳性 я / ти / він |
вто́ргнувся, вто́ргнувсь, вто́ргся vtórhnuvsja, vtórhnuvsʹ, vtórhsja |
вто́рглися, вто́рглись, вто́ргнулися, вто́ргнулись vtórhlysja, vtórhlysʹ, vtórhnulysja, vtórhnulysʹ |
| 阴性 я / ти / вона |
вто́рглася, вто́рглась, вто́ргнулася, вто́ргнулась vtórhlasja, vtórhlasʹ, vtórhnulasja, vtórhnulasʹ | |
| 中性 воно |
вто́рглося, вто́рглось, вто́ргнулося, вто́ргнулось vtórhlosja, vtórhlosʹ, vtórhnulosja, vtórhnulosʹ | |
衍生词汇[编辑]
- вто́ргнення n (vtórhnennja)
延伸阅读[编辑]
- вторгнутися in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “вторгнутися”, Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (乌克兰语), 卷3: (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, ISBN 978-966-8825-82-8
- вторгнутися in Horox (slovozmina)
- вторгнутися in Kyiv Dictionary (in English)
- вторгнутися in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)