беспокойный
俄语[编辑]
词源[编辑]
беспоко́ить (bespokóitʹ) + -ный (-nyj)。
发音[编辑]
形容词[编辑]
беспоко́йный (bespokójnyj)
- 忧虑的，不安的，焦躁的
- беспоко́йный взгляд ― bespokójnyj vzgljad ― 烦恼焦躁的样子
- 妨碍的，麻烦的
- беспоко́йная рабо́та ― bespokójnaja rabóta ― 很麻烦的工作
- (指水流、海面) 汹涌的
- беспоко́йное мо́ре ― bespokójnoje móre ― 波浪滔滔的海面
变格[编辑]
беспоко́йный的变格 (短尾类型a*)
| 阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | беспоко́йный bespokójnyj |
беспоко́йное bespokójnoje |
беспоко́йная bespokójnaja |
беспоко́йные bespokójnyje | |
| 属格 | беспоко́йного bespokójnovo |
беспоко́йной bespokójnoj |
беспоко́йных bespokójnyx | ||
| 属格 | беспоко́йному bespokójnomu |
беспоко́йной bespokójnoj |
беспоко́йным bespokójnym | ||
| 宾格 | 有生 | беспоко́йного bespokójnovo |
беспоко́йное bespokójnoje |
беспоко́йную bespokójnuju |
беспоко́йных bespokójnyx |
| 无生 | беспоко́йный bespokójnyj |
беспоко́йные bespokójnyje | |||
| 工具格 | беспоко́йным bespokójnym |
беспоко́йной, беспоко́йною bespokójnoj, bespokójnoju |
беспоко́йными bespokójnymi | ||
| 前置格 | беспоко́йном bespokójnom |
беспоко́йной bespokójnoj |
беспоко́йных bespokójnyx | ||
相关词[编辑]
- беспоко́ить (bespokóitʹ)
- беспоко́йство (bespokójstvo)
- поко́й (pokój)