παιδευθείς

古希腊语

发音

 

• 国际音标^(帮助): /pai̯.deu̯.tʰěːs/ → /pɛ.ðeɸˈθis/ → /pe.ðefˈθis/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助): /pai̯.deu̯.tʰěːs/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助): /pɛ.dewˈtʰis/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助): /pɛ.ðeɸˈθis/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助): /pe.ðefˈθis/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助): /pe.ðefˈθis/

分词

παιδευθείς (paideutheís) m (阴性 παιδευθεῖσᾰ，中性 παιδευθέν); 第一类/第三类变格

1. παιδεύω (paideúō) 的不定过去式被动态分词

屈折

παιδευθείς；παιδευθεῖσᾰ；παιδευθέν的第一、第三类变格（阿提卡）

数		S单数				D双数				P复数
格/性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
N主格		παιδευθείς paideutheís	παιδευθεῖσᾰ paideutheîsa	παιδευθέν paideuthén		παιδευθέντε paideuthénte	παιδευθείσᾱ paideutheísā	παιδευθέντε paideuthénte		παιδευθέντες paideuthéntes	παιδευθεῖσαι paideutheîsai	παιδευθέντᾰ paideuthénta
G属格		παιδευθέντος paideuthéntos	παιδευθείσης paideutheísēs	παιδευθέντος paideuthéntos		παιδευθέντοιν paideuthéntoin	παιδευθείσαιν paideutheísain	παιδευθέντοιν paideuthéntoin		παιδευθέντων paideuthéntōn	παιδευθεισῶν paideutheisôn	παιδευθέντων paideuthéntōn
D与格		παιδευθέντῐ paideuthénti	παιδευθείσῃ paideutheísēi	παιδευθέντῐ paideuthénti		παιδευθέντοιν paideuthéntoin	παιδευθείσαιν paideutheísain	παιδευθέντοιν paideuthéntoin		παιδευθεῖσῐ / παιδευθεῖσῐν paideutheîsi(n)	παιδευθείσαις paideutheísais	παιδευθεῖσῐ / παιδευθεῖσῐν paideutheîsi(n)
A宾格		παιδευθέντᾰ paideuthénta	παιδευθεῖσᾰν paideutheîsan	παιδευθέν paideuthén		παιδευθέντε paideuthénte	παιδευθείσᾱ paideutheísā	παιδευθέντε paideuthénte		παιδευθέντᾰς paideuthéntas	παιδευθείσᾱς paideutheísās	παιδευθέντᾰ paideuthénta
V呼格		παιδευθείς paideutheís	παιδευθεῖσᾰ paideutheîsa	παιδευθέν paideuthén		παιδευθέντε paideuthénte	παιδευθείσᾱ paideutheísā	παιδευθέντε paideuthénte		παιδευθέντες paideuthéntes	παιδευθεῖσαι paideutheîsai	παιδευθέντᾰ paideuthénta
派生形式		副词				比较级				最高级
		παιδευθέντως paideuthéntōs				—				—
注意：		此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。