πάππας

参见：παππάς

古希腊语

其他形式

• πάπας (pápas) — 通用

词源

源自儿语。

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/páp.pas/ → /ˈpap.pas/ → /ˈpa.pas/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/páp.pas/
• (公元前1世纪，埃及) 国际音标^(帮助)：/ˈpap.pas/
• (公元4世纪，通用希腊语) 国际音标^(帮助)：/ˈpap.pas/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/ˈpap.pas/
• (公元15世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/ˈpa.pas/

名词

πάππᾰς (páppas) m (属格 πάππου); 一类变格

1. 爸爸

用法说明

现存的记载主要用其呼格形式。

变格

ὁ πάππᾰς；τοῦ πάππου的第一类变格（阿提卡）

格 / #	单数
主格	ὁ πάππᾰς ho páppas
属格	τοῦ πάππου toû páppou
与格	τῷ πάππᾳ tôi páppāi
宾格	τὸν πάππᾰν tòn páppan
呼格	πάππᾰ páppa
注意：	此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。

派生词汇

• παππάζω (pappázō)
• παππασμός (pappasmós)
• παππίας (pappías)
• παππίδιον (pappídion)
• παππίζω (pappízō)

 

相关词汇

• πάππος (páppos, “爷爷”)

派生语汇

• 中古希腊语: παπᾶς (papâs, “对牧师和主教的称呼”)
  • 教会拉丁语: pāpa (“教皇”) （至此查阅更多衍生词汇）
  • 教会斯拉夫语: попъ (popŭ, “教士，牧师”) （至此查阅更多衍生词汇）

延伸阅读

• “πάππας”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• “πάππας”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press