逆時針

漢語

正體/繁體 (逆時針)		逆	時針
簡體 (逆时针)		逆	时针

發音

• 官話

  (拼音)：nìshízhēn

  (注音)：ㄋㄧˋ ㄕˊ ㄓㄣ

• 粵語 (粵拼)：jik⁶ si⁴ zam¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：nìshízhēn
    • 注音：ㄋㄧˋ ㄕˊ ㄓㄣ
    • 通用拼音：nìshíhjhen
    • 威妥瑪拼音：ni⁴-shih²-chên¹
    • 耶魯官話拼音：nì-shŕ-jēn
    • 國語羅馬字：nihshyrjen
    • 西里爾字母轉寫：нишичжэнь (nišičžɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ni⁵¹ ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jik⁶ si⁴ zam¹
    • 耶魯粵拼：yihk sìh jām
    • 廣州話拼音：jik⁹ si⁴ dzam¹
    • 廣東拼音：yig⁶ xi⁴ zem¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɪk̚² siː²¹ t͡sɐm⁵⁵/

形容詞

逆時針

1. 與時針相反的移動方向

反義詞

• 順時針／顺时针 (shùnshízhēn)

翻譯

與時針相反的移動方向

• 加泰羅尼亞語：en el sentit antihorari
• 丹麥語：mod uret
• 荷蘭語：tegen de klok in、in tegenwijzerzin
• 英語：anticlockwise (en)
• 世界語：maldekstruma、livuma
• 愛沙尼亞語：vastupäeva
• 芬蘭語：vastapäiväinen (fi)
• 法語：dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (fr), dans le sens antihoraire (fr)、antihoraire (fr) m 或 f
• 加利西亞語：antihorario m、antihoraria f
• 格魯吉亞語：საათის ისრის საწინააღმდეგო (saatis isris sac̣inaaɣmdego)、საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით (saatis isris sac̣inaaɣmdego mimartulebit)、საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით მოძრავი (saatis isris sac̣inaaɣmdego mimartulebit moʒravi)、საათის ისრის საპირისპირო მიმართულებით მოძრავი (saatis isris saṗirisṗiro mimartulebit moʒravi)
• 德語：im Gegenuhrzeigersinn、gegen den Uhrzeigersinn
• 希伯來語：נגד כיוון השעון (néged kivún hasha'ón)
• 匈牙利語：az óramutató járásával ellenkező
• 伊多語：inversa-horloja
• 愛爾蘭語：tuathal
• 意大利語：antiorario (it)
• 日語：反時計回り (ja) (hantokeimawari)、左巻き (hidarimaki)
• 挪威語：

  書面挪威語：mot klokka、mot klokken

  新挪威語：mot klokka

• 波蘭語：przeciwny do ruchu wskazówek zegara m、lewoskrętny (pl)
• 葡萄牙語：anti-horário (pt)
• 羅馬尼亞語：în sens antiorar
• 俄語：про́тив часово́й стре́лки (prótiv časovój strélki)
• 蘇格蘭蓋爾語：tuathal
• 西班牙語：antihorario、sinistrorso、levógiro (es)
• 瑞典語：motsols (sv)、moturs (sv)
• 他加祿語：balitaknaan
• 藏語：སྐོར་ལོག (skor log, 字面意思是“倒著轉”)、ཕྱི་སྐོར (phyi skor, 字面意思是“非佛教徒的轉法”)、གཡོན་འཁྱིལ (g.yon 'khyil, 字面意思是“向左轉”)
• 土耳其語：saat yönünün tersinde
• 威爾士語：gwrthglocwedd (cy)