類星體

漢語

正體/繁體 (類星體)		類	星體
簡體 (类星体)		类	星体

發音

• 官話

  (拼音)：lèixīngtǐ

  (注音)：ㄌㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄧˇ

• 粵語 (粵拼)：leoi⁶ sing¹ tai²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lèixīngtǐ
    • 注音：ㄌㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄧˇ
    • 通用拼音：lèisingtǐ
    • 威妥瑪拼音：lei⁴-hsing¹-tʻi³
    • 耶魯官話拼音：lèi-syīng-tǐ
    • 國語羅馬字：leyshingtii
    • 西里爾字母轉寫：лэйсинти (lɛjsinti)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/leɪ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：leoi⁶ sing¹ tai²
    • 耶魯粵拼：leuih sīng tái
    • 廣州話拼音：loey⁶ sing¹ tai²
    • 廣東拼音：lêu⁶ xing¹ tei²
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɵy̯²² sɪŋ⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/

名詞

類星體

1. 一種銀河系外的天體，外觀類似恆星，是宇宙中最亮和（推定）最遙遠的天體之一

翻譯

一種銀河系外的天體

• 阿拉伯語：نَجْم زَائِف m (najm zāʔif)、شَبِيه اَلنَّجْم m (šabīh an-najm)

  埃及阿拉伯語：كوازار m (kwazār)、شبيه نجم m (šēbh negm)

• 亞美尼亞語：քվազար (kʿvazar)
• 巴斯克語：quasar (eu)
• 白俄羅斯語：кваза́р m (kvazár)
• 保加利亞語：кваза́р m (kvazár)
• 加泰羅尼亞語：quàsar m
• 捷克語：kvazar m、kvasar m
• 丹麥語：kvasar c
• 英語：quasar (en)
• 世界語：kvazaro
• 芬蘭語：kvasaari (fi)
• 法語：quasar (fr) m
• 加利西亞語：quásar (gl) m
• 格魯吉亞語：კვაზარი (ḳvazari)
• 德語：Quasar (de) m
• 希臘語：κβάζαρ (el) n (kvázar)
• 希伯來語：קוואזר
• 印地語：कैसर (hi) (kaisar)
• 伊多語：quazaro (io)
• 印尼語：kuasar (id)
• 愛爾蘭語：cuasár m
• 意大利語：quasar (it) m 或 f
• 日語：クエーサー (kuēsā)、準星 (ja) (じゅんせい, junsei)
• 朝鮮語：퀘이사 (ko) (kweisa)、준성 (ko) (junseong)
• 馬來語：kuasar
• 挪威語：kvasar m
• 波斯語：اختروش (fa) (axtarvaš)
• 波蘭語：kwazar (pl) m
• 葡萄牙語：quasar m
• 俄語：кваза́р (ru) m (kvazár)
• 蘇格蘭蓋爾語：cuasar m
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：квазар m

  拉丁字母：kvazar (sh) m

• 西西里語：quasar m
• 斯洛文尼亞語：kvazar m
• 西班牙語：cuásar (es) m
• 瑞典語：kvasar (sv) c
• 他加祿語：digtalain
• 土耳其語：kuasar
• 烏克蘭語：кваза́р m (kvazár)
• 越南語：chuẩn tinh (vi)
• 西弗里斯蘭語：kwasar