病房

漢語


正體/繁體 (病房)		病	房
簡體 ^#(病房)		病	房

讀音

官話
(拼音)：bìngfáng

(注音)：ㄅㄧㄥˋ ㄈㄤˊ
粵語 (粵拼)：beng⁶ fong^4-2
客家語 (四縣，白話字)：phiang-fòng
閩南語
(泉漳話，白話字)：pīⁿ-pâng / pēⁿ-pâng

(潮州話，潮州話拼音)：bên⁷ bang⁵
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶bin-vaon

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：bìngfáng
  - 注音：ㄅㄧㄥˋ ㄈㄤˊ
  - 通用拼音：bìngfáng
  - 威妥瑪拼音：ping⁴-fang²
  - 耶魯官話拼音：bìng-fáng
  - 國語羅馬字：binqfarng
  - 西里爾字母轉寫：бинфан (binfan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/piŋ⁵¹ fɑŋ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：beng⁶ fong^4-2
  - 耶魯粵拼：behng fóng
  - 廣州話拼音：beng⁶ fong^4-2
  - 廣東拼音：béng⁶ fong^4-2
  - 國際音標 ^(幫助)：/pɛːŋ²² fɔːŋ²¹⁻³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：phiang-fòng
  - 客家語拼音：piang fong^ˇ
  - 客家話拼音：piang⁴ fong²
  - 國際音標：/pʰi̯aŋ⁵⁵ foŋ¹¹/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、臺北)
  - 白話字：pīⁿ-pâng
  - 臺羅：pīnn-pâng
  - 普實台文：pvixpaang
  - 國際音標 (泉州)：/pĩ⁴¹⁻²² paŋ²⁴/
  - 國際音標 (廈門)：/pĩ²²⁻²¹ paŋ²⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/pĩ³³⁻¹¹ paŋ²⁴/
- (泉漳話：漳州、高雄)
  - 白話字：pēⁿ-pâng
  - 臺羅：pēnn-pâng
  - 普實台文：pvexpaang
  - 國際音標 (高雄)：/pẽ³³⁻²¹ paŋ²³/
  - 國際音標 (漳州)：/pɛ̃²²⁻²¹ paŋ¹³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：bên⁷ bang⁵
  - 模仿白話字：pēⁿ pâng
  - 國際音標 ^(幫助)：/pẽ¹¹ paŋ⁵⁵/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁶bin-vaon
  - 吳音小字典：bin^去 vaon
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³bin-vaan
  - 國際音標 (上海)：/bin²² vɑ̃⁴⁴/

釋義

本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

俄語：больничная палата; комната больного
英語：sickroom / sick-room, ward