七老八老
外观
漢語
[编辑]正體/繁體 (七老八老) | 七 | 老 | 八 | 老 | |
---|---|---|---|---|---|
簡體 #(七老八老) | 七 | 老 | 八 | 老 |
读音
[编辑]- 官話
- 閩南語
- (泉漳話)
- 白話字:chhit-lāu-peh-lāu / chhit-lāu-poeh-lāu
- 臺羅:tshit-lāu-peh-lāu / tshit-lāu-pueh-lāu
- 普實台文:chitlauxpehlau, chitlauxpoehlau
- 國際音標 (廈門):/t͡sʰit̚³²⁻⁴ lau²²⁻²¹ pe(ʔ)³²⁻⁵³ lau²²/, /t͡sʰit̚³²⁻⁴ lau²²⁻²¹ pue(ʔ)³²⁻⁵³ lau²²/
- 國際音標 (泉州):/t͡sʰit̚⁵⁻²⁴ lau⁴¹⁻²² pe(ʔ)⁵ lau⁴¹/, /t͡sʰit̚⁵⁻²⁴ lau⁴¹⁻²² pue(ʔ)⁵ lau⁴¹/
- 國際音標 (漳州):/t͡sʰit̚³²⁻⁵ lau²²⁻²¹ pe(ʔ)³²⁻⁵³ lau²²/, /t͡sʰit̚³²⁻⁵ lau²²⁻²¹ pue(ʔ)³²⁻⁵³ lau²²/
- 國際音標 (臺北):/t͡sʰit̚³²⁻⁴ lau³³⁻¹¹ pe(ʔ)³²⁻⁵³ lau³³/, /t͡sʰit̚³²⁻⁴ lau³³⁻¹¹ pue(ʔ)³²⁻⁵³ lau³³/
- 國際音標 (高雄):/t͡sʰit̚³²⁻⁴ lau³³⁻²¹ pe(ʔ)³²⁻⁴¹ lau³³/, /t͡sʰit̚³²⁻⁴ lau³³⁻²¹ pue(ʔ)³²⁻⁴¹ lau³³/
- (泉漳話)