源自原始台語 *pɯwᴮ (“祖父”)。與老撾語 ປູ່ (pū), 傣仂語 ᦔᦴᧈ (ṗuu1), 撣語 ပူႇ (pùu), 阿洪姆語 𑜆𑜥 (pū), 布依語 baus同源。對比原始南島語 *apu (“祖輩;孫輩”) (也是 希利蓋農語 apo, 他加祿語 apo的來源)。
ปู่ (量詞 คน)