заречь

俄語

詞源

за- (za-) +‎ -речь (-rečʹ)

發音

• 國際音標^(幫助)：[zɐˈrʲet͡ɕ]

動詞

заре́чь (zaréčʹ) 完 (非完整體 зарека́ть)

1. (過時) 禁止
2. 強迫發誓或承諾不做某事

變位

заре́чь的變位（8b/b類完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

完整體
不定式	заре́чь zaréčʹ
分詞	現在時	過去時
主動	—	зарёкший zarjókšij
被動	—	заречённый zarečónnyj
副詞	—	зарёкши zarjókši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	—	зареку́ zarekú
第二人稱單數 (ты)	—	заречёшь zarečóšʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	—	заречёт zarečót
第一人稱複數 (мы)	—	заречём zarečóm
第二人稱複數 (вы)	—	заречёте zarečóte
第三人稱複數 (они́)	—	зареку́т zarekút
祈使語氣	單數	複數
	зареки́ zarekí	зареки́те zarekíte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	зарёк zarjók	зарекли́ zareklí
陰性 (я/ты/она́)	зарекла́ zareklá
中性 (оно́)	зарекло́ zarekló

派生詞彙

• зарека́ться 非完 (zarekátʹsja)、заре́чься 完 (zaréčʹsja)

相關詞彙

• заро́к (zarók)
• -речь (-rečʹ)
• речь (rečʹ)
• рече́ние (rečénije)
• речево́й (rečevój)
• речи́стый (rečístyj)