бюрократия
參見：бюрократія
俄語
[编辑]
詞源
[编辑]來自法語 bureaucratie，可能透過德語 Bürokratie。與бюрокра́т重音相同。
發音
[编辑]名詞
[编辑]бюрокра́тия (bjurokrátija) f 無生 (屬格 бюрокра́тии，不可數)
- (常不可數) 官僚主義
- (常不可數) 官場，官僚
- 近義詞：чиновничество (činovničestvo)
- (常不可數) 繁文縟節
- 近義詞：бюрократи́зм (bjurokratízm)
變格
[编辑]бюрокра́тия的变格形式 (inan sg-only 陰性-form i-詞幹 accent-a)
| 單數 | |
|---|---|
| 主格 | бюрокра́тия bjurokrátija |
| 属格 | бюрокра́тии bjurokrátii |
| 与格 | бюрокра́тии bjurokrátii |
| 宾格 | бюрокра́тию bjurokrátiju |
| 工具格 | бюрокра́тией, бюрокра́тиею bjurokrátijej, bjurokrátijeju |
| 前置格 | бюрокра́тии bjurokrátii |
相關詞
[编辑]- бюрокра́т (bjurokrát)
- бюрократи́ческий (bjurokratíčeskij)
派生詞
[编辑]- → 格魯吉亞語: ბიუროკრატია (biuroḳraṭia)
來源
[编辑]Vasmer, Max (1964–1973年)，“бюрократия”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress