zakazywać

波兰语

词源

源自zakazać +‎ -ywać。

发音

• 國際音標^(幫助): /za.kaˈzɘ.vat͡ɕ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɘvat͡ɕ
• 音節化：za‧ka‧zy‧wać

动词

zakazywać 非完 (完整體 zakazać)

1. (及物) 禁止 [+（與格）（屬格/不定式） = （某人）做（某事）]

   Rodzice zakazują dzieciom grać w gry komputerowe. ― 父母禁止孩子玩電腦遊戲。

變位

zakazywać 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		zakazywać
现在时	第一人称	zakazuję			zakazujemy
	第二人称	zakazujesz			zakazujecie
	第三人称	zakazuje			zakazują
	非人称	zakazuje się
过去时	第一人称	zakazywałem	zakazywałam		zakazywaliśmy	zakazywałyśmy
	第二人称	zakazywałeś	zakazywałaś		zakazywaliście	zakazywałyście
	第三人称	zakazywał	zakazywała	zakazywało	zakazywali	zakazywały
	非人称	zakazywano
未来时	第一人称	będę zakazywał, będę zakazywać	będę zakazywała, będę zakazywać		będziemy zakazywali, będziemy zakazywać	będziemy zakazywały, będziemy zakazywać
	第二人称	będziesz zakazywał, będziesz zakazywać	będziesz zakazywała, będziesz zakazywać		będziecie zakazywali, będziecie zakazywać	będziecie zakazywały, będziecie zakazywać
	第三人称	będzie zakazywał, będzie zakazywać	będzie zakazywała, będzie zakazywać	będzie zakazywało, będzie zakazywać	będą zakazywali, będą zakazywać	będą zakazywały, będą zakazywać
	非人称	będzie zakazywać się
條件式	第一人称	zakazywałbym	zakazywałabym		zakazywalibyśmy	zakazywałybyśmy
	第二人称	zakazywałbyś	zakazywałabyś		zakazywalibyście	zakazywałybyście
	第三人称	zakazywałby	zakazywałaby	zakazywałoby	zakazywaliby	zakazywałyby
	非人称	zakazywano by
命令式	第一人称	niech zakazuję			zakazujmy
	第二人称	zakazuj			zakazujcie
	第三人称	niech zakazuje			niech zakazują
主动形分词		zakazujący	zakazująca	zakazujące	zakazujący	zakazujące
被动形分词		zakazywany	zakazywana	zakazywane	zakazywani	zakazywane
同期副分词		zakazując
動名詞		zakazywanie

相关词汇

名詞

• zakaz

 

延伸阅读

• 參見zakazywać 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關zakazywać的內容