werk

參見：Werk

英語

名詞

werk (複數 werks)

1. work的舊寫法。

異序詞

• w**ker

南非語

發音

• 國際音標^(幫助): /ʋɛːrk/

詞源1

源自荷蘭語 werk ← 古荷蘭語 *werk ← 原始日耳曼語 *werką ← 原始印歐語 *wérǵom。

名詞

werk (複數 werke)

1. 工作

派生詞

• werkboek

詞源2

源自荷蘭語 werken ← 中古荷蘭語 werken ← 古荷蘭語 wirken, wirkon (“工作，製造”) ← 原始日耳曼語 *wirkijaną (“工作，製造”) ← 原始印歐語 *werǵ-, *wreǵ- (“工作，行動”)。

動詞

werk (現在時 werk，現在分詞 werkende，過去分詞 gewerk)

1. 工作

相關詞彙

• werker

荷蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ʋɛrk/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：werk
• 韻部：-ɛrk

詞源1

源自中古荷蘭語 werc ← 古荷蘭語 *werk ← 原始日耳曼語 *werką ← 原始印歐語 *wérǵom。

名詞

werk n (複數 werken，指小 werkje n)

1. 任務，工作

   Het werk dat moest gebeuren, is voltooid.

   該做的工作都完成了。

2. 行業，職業

   Het werk van Hans is buschauffeur.

   漢斯的職業是巴士司機。

3. 工作地

   Hans kwam vandaag te laat aan op het werk.

   今天漢斯趕到上班的地方時已經遲到了。

4. 產品

   Het werk van Magritte zal op de veiling verkocht worden.

   瑪格麗特的作品將拍賣售出。

5. 〈方〉 亞麻、大麻纖維中的木質部分。

   近義詞：hede

近義詞

• arbeid

派生詞

• aardewerk
• breiwerk
• huiswerk
• meesterwerk
• naaiwerk
• paalwerk
• raamwerk
• stukwerk
• thuiswerk
• werkauto
• werkbaas
• werkbesparing
• werkbroek
• werkduur
• werkgever
• werkkledij
• werkkleding
• werkmeester
• werknemer
• werkonderbreking
• werkongeval
• werkvoorziening
• werkweigeraar
• werkweigering

 

相關詞彙

• werken

派生語彙

• 南非語: werk

詞源2

動詞

werk

1. werken的單數現在時直陳式。
2. werken的命令式。

中古英語

名詞

werk (复数 werks)

1. 工作

古薩克遜語

詞源

源自原始日耳曼語 *werką，參見古高地德語 werc, 古諾爾斯語 verk。

名詞

werk n

1. 工作