unterschiedlich

德語

詞源

源自 Unterschied +‎ -lich。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈʊntɐˌʃiːtlɪç/

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

形容詞

unterschiedlich (強變化主格陽性單數 unterschiedlicher，比較級 unterschiedlicher，最高級 am unterschiedlichsten)

1. 不同的，有區別的，相異的
   • 2015年 8月14日，Michael Schoenenberger，Neue Zürcher Zeitung：

     Was diese speziellen Listen angeht, kommen die vier genannten Parteien zu unterschiedlichen Schlüssen.

     就特別名單而言，四個被指定的政黨得出了不同的結論。

   • 2017年 3月19日，V Blank，20 Minuten：

     Laut Marketingexperte Künzler ist es ganz unterschiedlich, wie viel Geld Influencer dafür erhalten, wenn sie ein Produkt in den sozialen Medien präsentieren.

     據市場專家昆茲勒稱，網紅在社群媒體上展示產品時所獲得的收益差異很大。

變格

unterschiedlich 的原級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist unterschiedlich	sie ist unterschiedlich	es ist unterschiedlich	sie sind unterschiedlich
强变化 (无冠词)	主格	unterschiedlicher	unterschiedliche	unterschiedliches	unterschiedliche
	屬格	unterschiedlichen	unterschiedlicher	unterschiedlichen	unterschiedlicher
	與格	unterschiedlichem	unterschiedlicher	unterschiedlichem	unterschiedlichen
	賓格	unterschiedlichen	unterschiedliche	unterschiedliches	unterschiedliche
弱变化 (带定冠词)	主格	der unterschiedliche	die unterschiedliche	das unterschiedliche	die unterschiedlichen
	屬格	des unterschiedlichen	der unterschiedlichen	des unterschiedlichen	der unterschiedlichen
	與格	dem unterschiedlichen	der unterschiedlichen	dem unterschiedlichen	den unterschiedlichen
	賓格	den unterschiedlichen	die unterschiedliche	das unterschiedliche	die unterschiedlichen
混合变化 (带不定冠词)	主格	ein unterschiedlicher	eine unterschiedliche	ein unterschiedliches	(keine) unterschiedlichen
	屬格	eines unterschiedlichen	einer unterschiedlichen	eines unterschiedlichen	(keiner) unterschiedlichen
	與格	einem unterschiedlichen	einer unterschiedlichen	einem unterschiedlichen	(keinen) unterschiedlichen
	賓格	einen unterschiedlichen	eine unterschiedliche	ein unterschiedliches	(keine) unterschiedlichen

unterschiedlich 的比较级

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist unterschiedlicher	sie ist unterschiedlicher	es ist unterschiedlicher	sie sind unterschiedlicher
强变化 (无冠词)	主格	unterschiedlicherer	unterschiedlichere	unterschiedlicheres	unterschiedlichere
	屬格	unterschiedlicheren	unterschiedlicherer	unterschiedlicheren	unterschiedlicherer
	與格	unterschiedlicherem	unterschiedlicherer	unterschiedlicherem	unterschiedlicheren
	賓格	unterschiedlicheren	unterschiedlichere	unterschiedlicheres	unterschiedlichere
弱变化 (带定冠词)	主格	der unterschiedlichere	die unterschiedlichere	das unterschiedlichere	die unterschiedlicheren
	屬格	des unterschiedlicheren	der unterschiedlicheren	des unterschiedlicheren	der unterschiedlicheren
	與格	dem unterschiedlicheren	der unterschiedlicheren	dem unterschiedlicheren	den unterschiedlicheren
	賓格	den unterschiedlicheren	die unterschiedlichere	das unterschiedlichere	die unterschiedlicheren
混合变化 (带不定冠词)	主格	ein unterschiedlicherer	eine unterschiedlichere	ein unterschiedlicheres	(keine) unterschiedlicheren
	屬格	eines unterschiedlicheren	einer unterschiedlicheren	eines unterschiedlicheren	(keiner) unterschiedlicheren
	與格	einem unterschiedlicheren	einer unterschiedlicheren	einem unterschiedlicheren	(keinen) unterschiedlicheren
	賓格	einen unterschiedlicheren	eine unterschiedlichere	ein unterschiedlicheres	(keine) unterschiedlicheren

unterschiedlich 的最高级

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist am unterschiedlichsten	sie ist am unterschiedlichsten	es ist am unterschiedlichsten	sie sind am unterschiedlichsten
强变化 (无冠词)	主格	unterschiedlichster	unterschiedlichste	unterschiedlichstes	unterschiedlichste
	屬格	unterschiedlichsten	unterschiedlichster	unterschiedlichsten	unterschiedlichster
	與格	unterschiedlichstem	unterschiedlichster	unterschiedlichstem	unterschiedlichsten
	賓格	unterschiedlichsten	unterschiedlichste	unterschiedlichstes	unterschiedlichste
弱变化 (带定冠词)	主格	der unterschiedlichste	die unterschiedlichste	das unterschiedlichste	die unterschiedlichsten
	屬格	des unterschiedlichsten	der unterschiedlichsten	des unterschiedlichsten	der unterschiedlichsten
	與格	dem unterschiedlichsten	der unterschiedlichsten	dem unterschiedlichsten	den unterschiedlichsten
	賓格	den unterschiedlichsten	die unterschiedlichste	das unterschiedlichste	die unterschiedlichsten
混合变化 (带不定冠词)	主格	ein unterschiedlichster	eine unterschiedlichste	ein unterschiedlichstes	(keine) unterschiedlichsten
	屬格	eines unterschiedlichsten	einer unterschiedlichsten	eines unterschiedlichsten	(keiner) unterschiedlichsten
	與格	einem unterschiedlichsten	einer unterschiedlichsten	einem unterschiedlichsten	(keinen) unterschiedlichsten
	賓格	einen unterschiedlichsten	eine unterschiedlichste	ein unterschiedlichstes	(keine) unterschiedlichsten

副詞

unterschiedlich

1. 以不同的方式

   近義詞：verschieden

延伸閱讀

• “unterschiedlich”在《杜登線上辭典》上的釋義
• “unterschiedlich”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義