tisztelet

匈牙利語

詞源

源自 tisztel (“尊重，尊敬”) +‎ -et。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈtistɛlɛt]
• 斷字：tisz‧te‧let
• 韻部：-ɛt

名詞

tisztelet (通常不可數，複數 tiszteletek)

1. 尊重，尊敬
2. 榮譽，名譽

變格

變格 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)
	單數	複數
主格	tisztelet	tiszteletek
賓格	tiszteletet	tiszteleteket
與格	tiszteletnek	tiszteleteknek
工具格	tisztelettel	tiszteletekkel
因果格	tiszteletért	tiszteletekért
轉移格	tiszteletté	tiszteletekké
到格	tiszteletig	tiszteletekig
樣格-形式	tiszteletként	tiszteletekként
樣格-情態	—	—
內格	tiszteletben	tiszteletekben
頂格	tiszteleten	tiszteleteken
接格	tiszteletnél	tiszteleteknél
入格	tiszteletbe	tiszteletekbe
上下格	tiszteletre	tiszteletekre
向格	tisztelethez	tiszteletekhez
出格	tiszteletből	tiszteletekből
上格	tiszteletről	tiszteletekről
奪格	tisztelettől	tiszteletektől

tisztelet 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 tiszteletem tiszteleteim 第二人称单数 tiszteleted tiszteleteid 第三人称单数 tisztelete tiszteletei 第一人称复数 tiszteletünk tiszteleteink 第二人称复数 tiszteletetek tiszteleteitek 第三人称复数 tiszteletük tiszteleteik

派生詞彙

• tiszteletbeli
• tiszteletem

 

複合詞

• istentisztelet

 

短語

• tisztelet a kivételnek

 

延伸閱讀

• tisztelet in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.