tapes

參見：Tapes 和 tapés

英語

發音

• 韻部：-eɪps

名詞

tapes

1. tape 的複數

動詞

tapes

1. tape的第三人稱單數簡單現在時直陳式

異序詞

• Pesta, aspet, paste, pates, peats, pâtés, sepat, septa, septa-, spate, speat, stape, tepas

加泰羅尼亞語

名詞

tapes

1. tapa 的複數

動詞

tapes

1. tapar 的第二人稱單數現在時直陳式

荷蘭語

發音

• 音頻：

  (檔案)

名詞

tapes

1. tape 的複數形式

法語

動詞

tapes

1. taper 的第二人稱單數現在時直陳式/虛擬式

異序詞

• pâtes, pâtés, pesât, pesta, pétas

拉丁語

詞源

源自古希臘語 τάπης (tápēs，“地毯”)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈta.peːs]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈt̪äː.pes]

名詞

tapēs 陽 (屬格 tapētis)；第三類變格

1. 地毯
2. 掛毯

變格

第三類變格名詞。

	單數	複數
主格	tapēs	tapētēs
屬格	tapētis	tapētum
與格	tapētī	tapētibus
賓格	tapētem	tapētēs
離格	tapēte	tapētibus
呼格	tapēs	tapētēs

派生詞

• tapēte
• tapētum
• tappetium

派生語彙

• 南非語：tapyt
• 荷蘭語：tapijt
• 古英語：teped
  • 英語：tapet, tapetum（借詞）
• 古法語：tapiz
  • 法語：tapis
  • 納凡拉語：tapis
  • 西班牙語：tapiz
• 弗留利語：tapêt

• 德語：Tapete
• 意大利語：tappeto
• 皮埃蒙特語：tapiss
• 古諾爾斯語：tapit
  • 丹麥語：tæppe
  • 冰島語：teppi
  • 挪威語：teppe
• 古葡萄牙語：tapete, tapede
  • 加利西亞語：tapete
  • 葡萄牙語：tapete
• →⇒ 古高地德語：teppih（源自中世紀拉丁語 tapicus）
  • 中古高地德語：teppich
    • 德語：Teppich
    • 盧森堡語：Teppech
    • 賓夕法尼亞德語：Deppich
    • 意第緒語：טעפּעך (tepekh)

參考資料

• “tapes”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers

中古英語

名詞

tapes

1. tape 的複數

葡萄牙語

動詞

tapes

1. tapar 的第二人稱單數（tu）現在時虛擬式
2. tapar 的第二人稱單數（tu，有時用於você）否定命令式

西班牙語

名詞

tapes 陽 複

1. tape 的複數

動詞

tapes

1. tapar 的第二人稱單數現在時虛擬式