távolság

匈牙利语

词源

távol (“遠的”) +‎ -ság (表示性質的名詞後綴)

发音

• 國際音標^(幫助): [ˈtaːvolʃaːɡ]
• 斷字：tá‧vol‧ság
• 韻部：-aːɡ

名词

távolság (複數 távolságok)

1. 距離

   近義詞：táv

变格

Inflection (詞幹：-o-，元音和諧律：後)

	單數	複數
主格	távolság	távolságok
賓格	távolságot	távolságokat
與格	távolságnak	távolságoknak
工具格	távolsággal	távolságokkal
因果格	távolságért	távolságokért
轉移格	távolsággá	távolságokká
到格	távolságig	távolságokig
形式樣格	távolságként	távolságokként
情態樣格	—	—
內格	távolságban	távolságokban
頂格	távolságon	távolságokon
接格	távolságnál	távolságoknál
入格	távolságba	távolságokba
上下格	távolságra	távolságokra
向格	távolsághoz	távolságokhoz
出格	távolságból	távolságokból
上格	távolságról	távolságokról
奪格	távolságtól	távolságoktól
非定語 所有格 – 單數	távolságé	távolságoké
非定語 所有格 – 複數	távolságéi	távolságokéi

távolság 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	távolságom	távolságaim
第二人稱單數	távolságod	távolságaid
第三人稱單數	távolsága	távolságai
第一人稱複數	távolságunk	távolságaink
第二人稱複數	távolságotok	távolságaitok
第三人稱複數	távolságuk	távolságaik

衍生词汇

• távolsági
• távolságnyi
• távolságú

(複合詞)：

• fókusztávolság
• hallótávolság
• oldaltávolság
• távolságtartás

延伸阅读

• távolság in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.