szerecsen

匈牙利语

词源

源自意大利語 saraceno（自北部方言借入），源自拉丁語 Saracenus (“薩拉森人”)。对比的里雅斯特意大利語 sarisin、saresin。

发音

• 國際音標^(幫助)：[ˈsɛrɛt͡ʃɛn]
• 斷字：sze‧re‧csen
• 韻部：-ɛn

名词

szerecsen (複數 szerecsenek)

1. (棄用) 阿拉伯人或泛指穆斯林
2. (古舊，民間) 非洲人；黑人

变格

變格 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)
	單數	複數
主格	szerecsen	szerecsenek
賓格	szerecsent	szerecseneket
與格	szerecsennek	szerecseneknek
工具格	szerecsennel	szerecsenekkel
因果格	szerecsenért	szerecsenekért
轉移格	szerecsenné	szerecsenekké
到格	szerecsenig	szerecsenekig
樣格-形式	szerecsenként	szerecsenekként
樣格-情態	—	—
內格	szerecsenben	szerecsenekben
頂格	szerecsenen	szerecseneken
接格	szerecsennél	szerecseneknél
入格	szerecsenbe	szerecsenekbe
上下格	szerecsenre	szerecsenekre
向格	szerecsenhez	szerecsenekhez
出格	szerecsenből	szerecsenekből
上格	szerecsenről	szerecsenekről
奪格	szerecsentől	szerecsenektől

szerecsen 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 szerecsenem szerecseneim 第二人称单数 szerecsened szerecseneid 第三人称单数 szerecsene szerecsenei 第一人称复数 szerecsenünk szerecseneink 第二人称复数 szerecsenetek szerecseneitek 第三人称复数 szerecsenük szerecseneik

szerecsen 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 szerecsenem szerecsenjeim 第二人称单数 szerecsened szerecsenjeid 第三人称单数 szerecsenje szerecsenjei 第一人称复数 szerecsenünk szerecsenjeink 第二人称复数 szerecsenetek szerecsenjeitek 第三人称复数 szerecsenjük szerecsenjeik

衍生词汇

• szerecsendió

参见

• szaracén

延伸阅读

• szerecsen in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.