suhi

巴斯克語

其他形式

• suhin (比斯開)
• sühi, sühü (蘇爾)

詞源

繼承自原始巴斯克語 *suni。

發音

• 國際音標^(幫助)：(Navarro-Lapurdian) /s̺uhi/ [s̺u.hi]
• 國際音標^(幫助)：(Southern) /s̺ui̯/ [s̺ui̯]
• (Navarro-Lapurdian) 韻部：-uhi
• (Southern) 韻部：-ui̯
• 斷字：su‧hi

名詞

suhi 有生

1. 女婿

變格

變格：suhi (有生，結尾為 元音)
	不定	單數	複數
通格	suhi	suhia	suhiak
作格	suhik	suhiak	suhiek
與格	suhiri	suhiari	suhiei
屬格	suhiren	suhiaren	suhien
共格	suhirekin	suhiarekin	suhiekin
使役格	suhirengatik	suhiarengatik	suhiengatik
受益格	suhirentzat	suhiarentzat	suhientzat
工具格	suhiz	suhiaz	suhiez
內格	suhirengan	suhiarengan	suhiengan
方位格	—	—	—
向格	suhirengana	suhiarengana	suhiengana
到格	suhirenganaino	suhiarenganaino	suhienganaino
directive	suhirenganantz	suhiarenganantz	suhienganantz
destinative	suhirenganako	suhiarenganako	suhienganako
奪格	suhirengandik	suhiarengandik	suhiengandik
部分格	suhirik	—	—
延展格	suhitzat	—	—

派生詞彙

• suhi-errain (“兒女的配偶”)
• suhigai (“准女婿”)

 

參見

• aitaginarreba (“岳父，公公”)
• amaginarreba (“岳母，婆婆”)
• errain (“媳婦”)
• koinata (“配偶的姊妹”)
• koinatu (“配偶的兄弟”)

 

延伸閱讀

• “suhi”在Euskaltzaindiaren Hiztegia, euskaltzaindia.eus
• “suhi”在Orotariko Euskal Hiztegia, euskaltzaindia.eus

中比科爾語

發音

• 斷字：su‧hi
• 國際音標^(幫助)：/suˈhiʔ/

形容詞

suhî

1. suwi的另一種寫法。

奇危特蘭馬薩特克語

名詞

suhi

1. 節慶，節日

塞爾維亞-克羅地亞語

形容詞

suhi

1. sȗh 的屈折变化形式：
   1. 陽性主格/呼格複數
   2. 定陽性主格/呼格單數
   3. 定非動物陽性賓格單數

他加祿語

發音

• 斷字：su‧hi
• 國際音標^(幫助)：/suˈhiʔ/

形容詞

suhî (貝貝因文寫法 ᜐᜓᜑᜒ)

1. （指嬰兒） 以臀位出生的

   Malaki ang panganib na mamamatay ang sanggol habang pinapanganak na suhi.

   如果嬰兒以臀位出生，則有很大可能死亡。

名詞

suhî (貝貝因文寫法 ᜐᜓᜑᜒ)

1. 以臀位出生的小孩