sminuzzare

意大利語

詞源

源自 s- +‎ minuzzare，繼承自通俗拉丁語 *minūtiāre，源自拉丁語 minūtus。

發音

• 國際音標^(幫助): /zmi.nutˈt͡sa.re/
• 韻部：-are
• 斷字：smi‧nuz‧zà‧re

動詞

sminuzzàre (第一人稱單數 現在時 sminùzzo，第一人稱單數 先過去時 sminuzzài，過去分詞 sminuzzàto，助動詞 avére) (及物)

1. 壓碎
2. 撕碎

變位

    sminuzzàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	sminuzzàre
助動詞		avére	動名詞		sminuzzàndo
現在分詞		sminuzzànte	過去分詞		sminuzzàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	sminùzzo	sminùzzi	sminùzza	sminuzziàmo	sminuzzàte	sminùzzano
未完成時	sminuzzàvo	sminuzzàvi	sminuzzàva	sminuzzavàmo	sminuzzavàte	sminuzzàvano
遠過去時	sminuzzài	sminuzzàsti	sminuzzò	sminuzzàmmo	sminuzzàste	sminuzzàrono
未來時	sminuzzerò	sminuzzerài	sminuzzerà	sminuzzerémo	sminuzzeréte	sminuzzerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	sminuzzerèi	sminuzzerésti	sminuzzerèbbe, sminuzzerébbe	sminuzzerémmo	sminuzzeréste	sminuzzerèbbero, sminuzzerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	sminùzzi	sminùzzi	sminùzzi	sminuzziàmo	sminuzziàte	sminùzzino
未完成時	sminuzzàssi	sminuzzàssi	sminuzzàsse	sminuzzàssimo	sminuzzàste	sminuzzàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sminùzza	sminùzzi	sminuzziàmo	sminuzzàte	sminùzzino
否定祈使語氣		non sminuzzàre	non sminùzzi	non sminuzziàmo	non sminuzzàte	non sminùzzino

派生詞彙

• sminuzzamento
• sminuzzato
• sminuzzatoio
• sminuzzatore
• sminuzzatrice
• sminuzzatura

相關詞彙

• minuzia
• minugia
• minuto
• minuzzare
• minuzzo
• minuzzolo

異序詞

• sminuzzerà