I tossed the water balloon and it landed smack-dab on the top of his head.
我把水气球丢了出去，正中他的脑门。
2017 7月 23, Brandon Nowalk, “The great game begins with a bang on Game Of Thrones (newbies)”, 出自 The Onion AV Club[1]:
Things build and build, and it becomes clearer and clearer that a battle is about to take place. In “Stormborn,” a bang above deck is all the warning we get, and suddenly the Yara Greyjoy fleet is smack dab in the middle of Euron’s Iron Fleet, and the party begins.
