sirkka
參見：Sirkka
芬蘭語[编辑]
發音[编辑]
詞源1[编辑]
繼承自原始芬蘭語 *cirkka，可能源自一擬聲詞根 + *-kka；與英格里亞語 serkka、卡累利阿語 tširkka、盧迪茨語 tširkku、沃特語 širk（詞首輔音不同，但可能是受擬聲詞根等影響）等同源。
名詞[编辑]
sirkka
變格[编辑]
| sirkka (Kotus 變格類型 9*A/kala, kk-k gradation)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | sirkka | sirkat | |
| 屬格 | sirkan | sirkkojen | |
| 部分格 | sirkkaa | sirkkoja | |
| 入格 | sirkkaan | sirkkoihin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | sirkka | sirkat | |
| 賓格 | nom. | sirkka | sirkat |
| gen. | sirkan | ||
| 屬格 | sirkan | sirkkojen sirkkainrare | |
| 部分格 | sirkkaa | sirkkoja | |
| 內格 | sirkassa | sirkoissa | |
| 出格 | sirkasta | sirkoista | |
| 入格 | sirkkaan | sirkkoihin | |
| 所格 | sirkalla | sirkoilla | |
| 奪格 | sirkalta | sirkoilta | |
| 向格 | sirkalle | sirkoille | |
| 樣格 | sirkkana | sirkkoina | |
| 變格 | sirkaksi | sirkoiksi | |
| 具格 | — | sirkoin | |
| 缺格 | sirkatta | sirkoitta | |
| 共格 | — | sirkkoineen | |
| sirkka 的所有格形式 (變格類型 kala) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | sirkkani | sirkkamme |
| 第二人稱 | sirkkasi | sirkkanne |
| 第三人稱 | sirkkansa | |
複合詞[编辑]
詞源2[编辑]
可能來自或類似於 sirkeä。
名詞[编辑]
sirkka
- (植物學) sirkkalehti (“子葉”)之同義詞
變格[编辑]
| sirkka (Kotus 變格類型 9*A/kala, kk-k gradation)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | sirkka | sirkat | |
| 屬格 | sirkan | sirkkojen | |
| 部分格 | sirkkaa | sirkkoja | |
| 入格 | sirkkaan | sirkkoihin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | sirkka | sirkat | |
| 賓格 | nom. | sirkka | sirkat |
| gen. | sirkan | ||
| 屬格 | sirkan | sirkkojen sirkkainrare | |
| 部分格 | sirkkaa | sirkkoja | |
| 內格 | sirkassa | sirkoissa | |
| 出格 | sirkasta | sirkoista | |
| 入格 | sirkkaan | sirkkoihin | |
| 所格 | sirkalla | sirkoilla | |
| 奪格 | sirkalta | sirkoilta | |
| 向格 | sirkalle | sirkoille | |
| 樣格 | sirkkana | sirkkoina | |
| 變格 | sirkaksi | sirkoiksi | |
| 具格 | — | sirkoin | |
| 缺格 | sirkatta | sirkoitta | |
| 共格 | — | sirkkoineen | |
| sirkka 的所有格形式 (變格類型 kala) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | sirkkani | sirkkamme |
| 第二人稱 | sirkkasi | sirkkanne |
| 第三人稱 | sirkkansa | |
複合詞[编辑]
詞源3[编辑]
可能源自詞源1，指的是遊戲中木棒類似蟋蟀般的彈跳，或源自俄語 чирок (čirok, “野鴨”)。類似於英格里亞語 cirkka、卡累利阿語 tširkka、盧迪茨語 tširk、維普斯語 tširk。
名詞[编辑]
sirkka
變格[编辑]
| sirkka (Kotus 變格類型 9*A/kala, kk-k gradation)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | sirkka | sirkat | |
| 屬格 | sirkan | sirkkojen | |
| 部分格 | sirkkaa | sirkkoja | |
| 入格 | sirkkaan | sirkkoihin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | sirkka | sirkat | |
| 賓格 | nom. | sirkka | sirkat |
| gen. | sirkan | ||
| 屬格 | sirkan | sirkkojen sirkkainrare | |
| 部分格 | sirkkaa | sirkkoja | |
| 內格 | sirkassa | sirkoissa | |
| 出格 | sirkasta | sirkoista | |
| 入格 | sirkkaan | sirkkoihin | |
| 所格 | sirkalla | sirkoilla | |
| 奪格 | sirkalta | sirkoilta | |
| 向格 | sirkalle | sirkoille | |
| 樣格 | sirkkana | sirkkoina | |
| 變格 | sirkaksi | sirkoiksi | |
| 具格 | — | sirkoin | |
| 缺格 | sirkatta | sirkoitta | |
| 共格 | — | sirkkoineen | |
| sirkka 的所有格形式 (變格類型 kala) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | sirkkani | sirkkamme |
| 第二人稱 | sirkkasi | sirkkanne |
| 第三人稱 | sirkkansa | |