shoot the breeze
英语[编辑]
发音[编辑]
(澳洲)音频 (文檔)
动词[编辑]
shoot the breeze (第三人稱單數簡單現在時 shoots the breeze,現在分詞 shooting the breeze,一般過去時及過去分詞 shot the breeze)
- (俗語,美國) 闲聊
- 近義詞: bat the breeze、chew the fat、shoot the shit、shoot the bull
- We were just standing around shooting the breeze.
- 我们只是站着闲聊而已。
- 1989, Lethal Weapon 2 (motion picture), 角色 Martin Riggs(Mel Gibson):
- Oh, I've just been upstairs with your boss, shooting the breeze… shooting his fish.
- (請為本引文添加中文翻譯)
- 1999, The Ninth Gate (motion picture), 角色 Dean Corso(Johnny Depp):
- Listen, I came here to do some business, not shoot the breeze. If you want to expound your personal philosophies, write another book.
- (請為本引文添加中文翻譯)
参见[编辑]
- chew the cud (UK)