sabah

參見：Sabah

阿塞拜疆語

詞源

源自阿拉伯語 صَبَاح (ṣabāḥ)。

發音

國際音標^(幫助): [ˈsɑbɑh]
斷字：sa‧bah

副詞

sabah

明天
Sabah işim çox olacaq.
明天我有很多事情做。

名詞

sabah (定指賓格 sabahı，複數 sabahlar)

明天
Biz sabahı bu gün düşünməliyik.
今天我們得考慮下明天了。
〈古／方〉早上

使用注意

雖然 sabah 在標準阿塞拜疆語中的意思由“早上”變為“明天”，但在一些比較老的短語中仍然保持原有的意思，如sabahınız xeyir (“早上好”)。參見səhər，現代標準語中的“早上”。

變格

sabah的變格
	單數	複數
主格	sabah	sabahlar
定賓格	sabahı	sabahları
與格	sabaha	sabahlara
方位格	sabahda	sabahlarda
奪格	sabahdan	sabahlardan
定屬格	sabahın	sabahların

sabah的所有格形式
	主格
	單數	複數
mənim (“我的”)	sabahım	sabahlarım
sənin (“你的”)	sabahın	sabahların
onun (“他/她/它的”)	sabahı	sabahları
bizim (“我們的”)	sabahımız	sabahlarımız
sizin (“你們的”)	sabahınız	sabahlarınız
onların (“他/她/它們的”)	sabahı 或 sabahları	sabahları
	賓格
	單數	複數
mənim (“我的”)	sabahımı	sabahlarımı
sənin (“你的”)	sabahını	sabahlarını
onun (“他/她/它的”)	sabahını	sabahlarını
bizim (“我們的”)	sabahımızı	sabahlarımızı
sizin (“你們的”)	sabahınızı	sabahlarınızı
onların (“他/她/它們的”)	sabahını 或 sabahlarını	sabahlarını
	與格
	單數	複數
mənim (“我的”)	sabahıma	sabahlarıma
sənin (“你的”)	sabahına	sabahlarına
onun (“他/她/它的”)	sabahına	sabahlarına
bizim (“我們的”)	sabahımıza	sabahlarımıza
sizin (“你們的”)	sabahınıza	sabahlarınıza
onların (“他/她/它們的”)	sabahına 或 sabahlarına	sabahlarına
	方位格
	單數	複數
mənim (“我的”)	sabahımda	sabahlarımda
sənin (“你的”)	sabahında	sabahlarında
onun (“他/她/它的”)	sabahında	sabahlarında
bizim (“我們的”)	sabahımızda	sabahlarımızda
sizin (“你們的”)	sabahınızda	sabahlarınızda
onların (“他/她/它們的”)	sabahında 或 sabahlarında	sabahlarında
	奪格
	單數	複數
mənim (“我的”)	sabahımdan	sabahlarımdan
sənin (“你的”)	sabahından	sabahlarından
onun (“他/她/它的”)	sabahından	sabahlarından
bizim (“我們的”)	sabahımızdan	sabahlarımızdan
sizin (“你們的”)	sabahınızdan	sabahlarınızdan
onların (“他/她/它們的”)	sabahından 或 sabahlarından	sabahlarından
	屬格
	單數	複數
mənim (“我的”)	sabahımın	sabahlarımın
sənin (“你的”)	sabahının	sabahlarının
onun (“他/她/它的”)	sabahının	sabahlarının
bizim (“我們的”)	sabahımızın	sabahlarımızın
sizin (“你們的”)	sabahınızın	sabahlarınızın
onların (“他/她/它們的”)	sabahının 或 sabahlarının	sabahlarının

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

源自鄂圖曼土耳其語 صباح (sabâh) ← 阿拉伯語 صَبَاح (ṣabāḥ，“早上”)。

發音

國際音標^(幫助): /sǎbaːx/
斷字：sa‧bah

名詞

sàbāh 陽無生 (西里爾字母拼寫 са̀ба̄х)

〈方〉早上

變格

*sabah* 的變格
	單數	複數
主格	sabah	sabasi
屬格	sabaha	sabaha
與格	sabahu	sabasima
賓格	sabah	sabahe
呼格	sabaše	sabasi
方位格	sabahu	sabasima
工具格	sabahom	sabasima

近義詞

jȕtro

參考資料

參見《Hrvatski jezični portal》中有關“sabah”的內容

土耳其語

詞源

源自阿拉伯語 صَبَاح (ṣabāḥ)。

名詞

sabah (定指宾格 sabahı，复数 sabahlar)

早上

變格

sabah 的變格

	單數	複數
主格	sabah	sabahlar
定指賓格	sabahı	sabahları
與格	sabaha	sabahlara
方位格	sabahta	sabahlarda
離格	sabahtan	sabahlardan
屬格	sabahın	sabahların

屬格形式
主格
	單數	複數
第一人稱單數	sabahım	sabahlarım
第二人稱單數	sabahın	sabahların
第三人稱單數	sabahı	sabahları
第一人稱複數	sabahımız	sabahlarımız
第二人稱複數	sabahınız	sabahlarınız
第三人稱複數	sabahları	sabahları
定指賓格
	單數	複數
第一人稱單數	sabahımı	sabahlarımı
第二人稱單數	sabahını	sabahlarını
第三人稱單數	sabahını	sabahlarını
第一人稱複數	sabahımızı	sabahlarımızı
第二人稱複數	sabahınızı	sabahlarınızı
第三人稱複數	sabahlarını	sabahlarını
與格
	單數	複數
第一人稱單數	sabahıma	sabahlarıma
第二人稱單數	sabahına	sabahlarına
第三人稱單數	sabahına	sabahlarına
第一人稱複數	sabahımıza	sabahlarımıza
第二人稱複數	sabahınıza	sabahlarınıza
第三人稱複數	sabahlarına	sabahlarına
方位格
	單數	複數
第一人稱單數	sabahımda	sabahlarımda
第二人稱單數	sabahında	sabahlarında
第三人稱單數	sabahında	sabahlarında
第一人稱複數	sabahımızda	sabahlarımızda
第二人稱複數	sabahınızda	sabahlarınızda
第三人稱複數	sabahlarında	sabahlarında
離格
	單數	複數
第一人稱單數	sabahımdan	sabahlarımdan
第二人稱單數	sabahından	sabahlarından
第三人稱單數	sabahından	sabahlarından
第一人稱複數	sabahımızdan	sabahlarımızdan
第二人稱複數	sabahınızdan	sabahlarınızdan
第三人稱複數	sabahlarından	sabahlarından
屬格
	單數	複數
第一人稱單數	sabahımın	sabahlarımın
第二人稱單數	sabahının	sabahlarının
第三人稱單數	sabahının	sabahlarının
第一人稱複數	sabahımızın	sabahlarımızın
第二人稱複數	sabahınızın	sabahlarınızın
第三人稱複數	sabahlarının	sabahlarının