süt
外观
克里米亞韃靼語
[编辑]名詞
[编辑]süt
變格
[编辑]süt的變格
主格 | süt |
---|---|
屬格 | sütniñ |
與格 | sütke |
賓格 | sütni |
呼格 | sütte |
奪格 | sütten |
參考資料
[编辑]- Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002年) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [烏克蘭語–克里米亞韃靼語詞典][1],辛費羅波:Dolya,ISBN 966-7980-89-8
加告茲語
[编辑]名詞
[编辑]süt
匈牙利語
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]süt
- 〈及物/不及物〉 烘焙,烤
- 〈不及物〉(太陽) 發光,照耀
- 1844, Sándor Petőfi, Ebéd után, stanza 8, lines 1–4:
- Á, szépecskén halad, / Munkálnak mindenütt… / De tedd b’ az ablakot, / A nap szemembe süt.
- 2012, Miklós Gábor Kövesdi (translator), Kathy Reichs, A csontok nem hazudnak (Deadly Décisions), Ulpius-ház ISBN 978 963 254 640 7, chapter 15, page 139:
- A nap szépen sütött, és kis udvaromon a hőmérséklet öt Celsius-fokot mutatott. Negyven fok Fahrenheit délelőtt tízkor. Kanadai viszonylatban kánikula lesz.
- The sun shone brightly and the thermometer on my patio said five degrees Celsius. Forty Fahrenheit at 10 A.M. It was going to be a Canadian scorcher.
- A nap szépen sütött, és kis udvaromon a hőmérséklet öt Celsius-fokot mutatott. Negyven fok Fahrenheit délelőtt tízkor. Kanadai viszonylatban kánikula lesz.
- 1844, Sándor Petőfi, Ebéd után, stanza 8, lines 1–4:
變位
[编辑]süt 的變位
第一人稱 sg | 第二人稱 sg 非正式 |
第三人稱 sg、 二複 sg 正式 |
第一人稱 pl | 第二人稱 pl 非正式 |
第三人稱 pl、 二複 pl 正式 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
直陳式 | 現在時 | 不定 | sök | ssz | s | sünk | stök | snek |
定 | söm | söd | si | sjük | sitek | sik | ||
二複受詞 | slek | ― | ||||||
過去時 | 不定 | stem | stél | sü | stünk | stetek | stek | |
定 | stem | sted | ste | stük | stétek | sték | ||
二複受詞 | stelek | ― | ||||||
條件式 | 現在時 | 不定 | snék | snél | sne | snénk | snétek | snének |
定 | sném | snéd | sné | snénk | snétek | snék | ||
二複受詞 | snélek | ― | ||||||
虛擬式 | 現在時 | 不定 | sjek | sj 或 sjél |
sjön | sjünk | sjetek | sjenek |
定 | sjem | sd 或 sjed |
sje | sjük | sjétek | sjék | ||
二複受詞 | sjelek | ― | ||||||
不定式 | sni | snöm | snöd | snie | snünk | snötök | sniük | |
其他非限定 動詞形 |
動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 將來過去 | 副詞過去形 | 潛在形 | ||
{{{79}}} | ső | sü | sendő | sve |
派生詞
[编辑]- 带前缀
土耳其語
[编辑]詞源
[编辑]源自鄂圖曼土耳其語 سوت ← 古突厥語 [需要文字] (süt) ← 原始突厥語 *sǖt。參見維吾爾語 سۈت (süt), 雅庫特語 үт (üt)。
對比蒙古語 сүү (süü), 達斡爾語 suu, 朝鮮語 땀 (ttam, “汗”) (< 中古朝鮮語 ᄯᆞᆷ (stom))。
發音
[编辑]名詞
[编辑]變格
[编辑]變格 | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主格 | süt | |||||||||||||||||||||||||
定賓格 | sütü | |||||||||||||||||||||||||
單數 | 複數 | |||||||||||||||||||||||||
主格 | süt | sütler | ||||||||||||||||||||||||
定賓格 | sütü | sütleri | ||||||||||||||||||||||||
與格 | süte | sütlere | ||||||||||||||||||||||||
方位格 | sütte | sütlerde | ||||||||||||||||||||||||
奪格 | sütten | sütlerden | ||||||||||||||||||||||||
屬格 | sütün | sütlerin | ||||||||||||||||||||||||
|
派生詞
[编辑]拓展閱讀
[编辑]- “süt”,土耳其語辭典,Türk Dil Kurumu (土耳其語言學會),(请提供日期或年份)
沃拉普克語
[编辑]名詞
[编辑]süt (主格複數 süts)
變格
[编辑]süt 的變格