rysk
瑞典語[编辑]
其他形式[编辑]
- ryſk (棄用)
發音[编辑]
音頻 （文檔）
詞源1[编辑]
繼承自古瑞典語 ryzker；等同於 ryss + -sk。
形容詞[编辑]
rysk (比較級 ryskare，最高級 ryskast)
- 俄羅斯的
- ryska tiden ― （芬蘭的）俄屬時期
變格[编辑]
| rysk的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 不定 | 肯定 | 比较级 | 最高级2 |
| 通性單數 | rysk | ryskare | ryskast |
| 中性單數 | ryskt | ryskare | ryskast |
| 复数 | ryska | ryskare | ryskast |
| 定 | 肯定 | 比较级 | 最高级 |
| 陽性單數1 | ryske | ryskare | ryskaste |
| 其他 | ryska | ryskare | ryskaste |
| 1) 只用於指陽性生物。 2) 不定最高級僅用於表語。 | |||
相關詞彙[编辑]
詞源2[编辑]
最早的記載出自1669年。同源詞包括丹麥語 rysk、芬蘭新地區方言 ryskr、瑞典斯莫蘭方言 ryskig、rysket、挪威語 rysk、rusk。
形容詞[编辑]
rysk (比較級 mer rysk，最高級 mest rysk)
- 瘋狂的（一般用於短語 helt rysk）
- Har du blivit helt rysk? ― 你是不是已經徹底瘋了？
用法說明[编辑]
常與前詞連接起來。
參考資料[编辑]
- 參見 rysk 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容
- 參見 rysk 在《瑞典語詞典》（Svenska Akademiens ordbok，SAOB）中的有關內容