ricattare

意大利語

詞源

源自通俗拉丁語 *recaptare，源自re- +‎ captāre。對比riscattare (“交贖金”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ri.katˈta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ri‧cat‧tà‧re

動詞

ricattàre (第一人稱單數 現在時 ricàtto，第一人稱單數 先過去時 ricattài，過去分詞 ricattàto，助動詞 avére)

1. (及物) 敲詐，勒索

變位

    ricattàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	ricattàre
助動詞		avére	動名詞		ricattàndo
現在分詞		ricattànte	過去分詞		ricattàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	ricàtto	ricàtti	ricàtta	ricattiàmo	ricattàte	ricàttano
未完成時	ricattàvo	ricattàvi	ricattàva	ricattavàmo	ricattavàte	ricattàvano
遠過去時	ricattài	ricattàsti	ricattò	ricattàmmo	ricattàste	ricattàrono
未來時	ricatterò	ricatterài	ricatterà	ricatterémo	ricatteréte	ricatterànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	ricatterèi	ricatterésti	ricatterèbbe, ricatterébbe	ricatterémmo	ricatteréste	ricatterèbbero, ricatterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	ricàtti	ricàtti	ricàtti	ricattiàmo	ricattiàte	ricàttino
未完成時	ricattàssi	ricattàssi	ricattàsse	ricattàssimo	ricattàste	ricattàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		ricàtta	ricàtti	ricattiàmo	ricattàte	ricàttino
否定祈使語氣		non ricattàre	non ricàtti	non ricattiàmo	non ricattàte	non ricàttino

派生詞

• ricattamento
• ricattatore
• ricatto

異序詞

• caratteri, carrettai, ricatterà