reputarsi

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /re.puˈtar.si/
• 韻部：-arsi
• 斷字：re‧pu‧tàr‧si

動詞

reputàrsi (第一人稱單數 現在時 mi rèputo，第一人稱單數 先過去時 mi reputài，過去分詞 reputàto)

1. reputare 的自反態
2. 自認為

   近義詞：stimarsi、ritenersi、considerarsi、valutarsi、giudicarsi、presumersi、credersi、chiamarsi、pretendere di

   reputarsi fortunato ― 自認為幸運

用法說明

• 對於 io mi repùto 等的發音，請參見 reputare 的使用說明。

變位

    reputàrsi (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	reputàrsi
助動詞		èssere	動名詞		reputàndosi
現在分詞		reputànte	過去分詞		reputàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	mi rèputo	ti rèputi	si rèputa	ci reputiàmo	vi reputàte	si rèputano
未完成時	mi reputàvo	ti reputàvi	si reputàva	ci reputavàmo	vi reputavàte	si reputàvano
遠過去時	mi reputài	ti reputàsti	si reputò	ci reputàmmo	vi reputàste	si reputàrono
未來時	mi reputerò	ti reputerài	si reputerà	ci reputerémo	vi reputeréte	si reputerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	mi reputerèi	ti reputerésti	si reputerèbbe, si reputerébbe	ci reputerémmo	vi reputeréste	si reputerèbbero, si reputerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	mi rèputi	ti rèputi	si rèputi	ci reputiàmo	vi reputiàte	si rèputino
未完成時	mi reputàssi	ti reputàssi	si reputàsse	ci reputàssimo	vi reputàste	si reputàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		rèputati	si rèputi	reputiàmoci	reputàtevi	si rèputino
否定祈使語氣		non reputàrti, non ti reputàre	non si rèputi	non reputiàmoci, non ci reputiàmo	non reputàtevi, non vi reputàte	non si rèputino

異序詞

• risputare, stuprerai, superarti