regnbogi

冰島語

詞源

繼承自古諾爾斯語 regnbogi (“彩虹”)，繼承自原始日耳曼語 *regnabugô。等價於regn (“雨”) +‎ bogi (“弓”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈrɛknˌpɔːjɪ/

名詞

regnbogi m (属格单数 regnboga，主格复数 regnbogar)

1. 彩虹

   近義詞： friðarbogi

變格

regnbogi的變格

m-w1	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	regnbogi	regnboginn	regnbogar	regnbogarnir
賓格	regnboga	regnbogann	regnboga	regnbogana
與格	regnboga	regnboganum	regnbogum	regnbogunum
屬格	regnboga	regnbogans	regnboga	regnboganna

古諾爾斯語

詞源

繼承自原始日耳曼語 *regnabugô，等價於 regn +‎ bogi。

名詞

regnbogi m

1. 彩虹

變格

  regnbogi 的變格 (弱變化 an-詞幹)

陽性	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	regnbogi	regnboginn	regnbogar	regnbogarnir
賓格	regnboga	regnbogann	regnboga	regnbogana
與格	regnboga	regnboganum	regnbogum	regnbogunum
屬格	regnboga	regnbogans	regnboga	regnboganna

派生語彙

• 冰島語: regnbogi
• 新挪威語: regnboge
• 書面挪威語: regnbue
• 瑞典語: regnbåge
• 丹麥語: regnbue

參考資料

• “regnbogi”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press