redestinar

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /redestiˈnaɾ/ [re.ð̞es.t̪iˈnaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：re‧des‧ti‧nar

動詞

redestinar (第一人稱單數現在時 redestino，第一人稱單數過去時 redestiné，過去分詞 redestinado)

1. 重新分配，再分配

變位

    redestinar的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			redestinar
动名词			redestinando
过去分词				阳性		阴性
		单数		redestinado		redestinada
		复数		redestinados		redestinadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	redestino	redestinastú redestinásvos	redestina	redestinamos	redestináis	redestinan
	未完成時	redestinaba	redestinabas	redestinaba	redestinábamos	redestinabais	redestinaban
	過去時	redestiné	redestinaste	redestinó	redestinamos	redestinasteis	redestinaron
	將來時	redestinaré	redestinarás	redestinará	redestinaremos	redestinaréis	redestinarán
	條件式	redestinaría	redestinarías	redestinaría	redestinaríamos	redestinaríais	redestinarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	redestine	redestinestú redestinésvos2	redestine	redestinemos	redestinéis	redestinen
	未完成時 (ra)	redestinara	redestinaras	redestinara	redestináramos	redestinarais	redestinaran
	未完成時 (se)	redestinase	redestinases	redestinase	redestinásemos	redestinaseis	redestinasen
	將來時1	redestinare	redestinares	redestinare	redestináremos	redestinareis	redestinaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		redestinatú redestinávos	redestine	redestinemos	redestinad	redestinen
	否定		no redestines	no redestine	no redestinemos	no redestinéis	no redestinen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用.
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.

    redestinar的部分组合词形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
带不定式redestinar
	间接宾语	redestinarme	redestinarte	redestinarle, redestinarse	redestinarnos	redestinaros	redestinarles, redestinarse
	直接宾语	redestinarme	redestinarte	redestinarlo, redestinarla, redestinarse	redestinarnos	redestinaros	redestinarlos, redestinarlas, redestinarse
带动名词redestinando
	间接宾语	redestinándome	redestinándote	redestinándole, redestinándose	redestinándonos	redestinándoos	redestinándoles, redestinándose
	直接宾语	redestinándome	redestinándote	redestinándolo, redestinándola, redestinándose	redestinándonos	redestinándoos	redestinándolos, redestinándolas, redestinándose
带敬称第二人称单数命令式redestine
	间接宾语	redestíneme	不使用	redestínele, redestínese	redestínenos	不使用	redestíneles
	直接宾语	redestíneme	不使用	redestínelo, redestínela, redestínese	redestínenos	不使用	redestínelos, redestínelas
带第一人称复数命令式redestinemos
	间接宾语	不使用	redestinémoste	redestinémosle	redestinémonos	redestinémoos	redestinémosles
	直接宾语	不使用	redestinémoste	redestinémoslo, redestinémosla	redestinémonos	redestinémoos	redestinémoslos, redestinémoslas
带非敬称第二人称复数命令式redestinad
	间接宾语	redestinadme	不使用	redestinadle	redestinadnos	redestinaos	redestinadles
	直接宾语	redestinadme	不使用	redestinadlo, redestinadla	redestinadnos	redestinaos	redestinadlos, redestinadlas
带敬称第二人称复数命令式redestinen
	间接宾语	redestínenme	不使用	redestínenle	redestínennos	不使用	redestínenles, redestínense
	直接宾语	redestínenme	不使用	redestínenlo, redestínenla	redestínennos	不使用	redestínenlos, redestínenlas, redestínense