rammelen

荷蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈrɑ.mə.lə(n)/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：ram‧me‧len

詞源1

rommelen 的變體。

動詞

rammelen

1. (及物，不及物) 搖，搖動

   近義詞：schudden

2. (及物，不及物) 嘎嘎作響

   近義詞：ratelen

3. (及物，區域用語) 打，毆打，鞭打
4. (不及物) 沒有條理，顛三倒四
5. (不及物，肚子) 叫

   Tijd om te lunchen, mijn buik rammelt. ― 到了午餐時間，我的肚子已經咕嚕咕嚕叫了。

   Ik rammel van de honger. ― 我的肚子餓得咕嚕咕嚕叫。

屈折

rammelen的變位形式 (弱變化)
不定式	rammelen
過去式單數	rammelde
過去分詞	gerammeld
不定式	rammelen
動名詞	rammelen 中
	現在式	過去式
第一人稱單數	rammel	rammelde
第二人稱單數（jij）	rammelt	rammelde
第二人稱單數（u）	rammelt	rammelde
第二人稱單數（gij）	rammelt	rammelde
第三人稱單數	rammelt	rammelde
複數	rammelen	rammelden
虛擬式單數1	rammele	rammelde
虛擬式複數1	rammelen	rammelden
命令式單數	rammel
命令式複數1	rammelt
分詞	rammelend	gerammeld
1)古體。

派生詞彙

• rammelbak

派生語彙

• 佩喬語：raml'n, rammelen

詞源2

源自 rammen +‎ -elen。

動詞

rammelen

1. (及物，不及物，特別是與兔形目動物有關) 交媾，交配

屈折

rammelen的變位形式 (弱變化)
不定式	rammelen
過去式單數	rammelde
過去分詞	gerammeld
不定式	rammelen
動名詞	rammelen 中
	現在式	過去式
第一人稱單數	rammel	rammelde
第二人稱單數（jij）	rammelt	rammelde
第二人稱單數（u）	rammelt	rammelde
第二人稱單數（gij）	rammelt	rammelde
第三人稱單數	rammelt	rammelde
複數	rammelen	rammelden
虛擬式單數1	rammele	rammelde
虛擬式複數1	rammelen	rammelden
命令式單數	rammel
命令式複數1	rammelt
分詞	rammelend	gerammeld
1)古體。

異序詞

• lammeren