querelle

參見：querellé

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /kə.ʁɛl/

• 音頻：

  (檔案)

詞源1

源自古法語 querele，源自拉丁語 querella (“抱怨，哀歎”)，源自queror (“抱怨，哀歎”)。

名詞

querelle 陰 (複數 querelles)

1. 爭吵，爭執，爭論

派生詞

• chercher querelle
• quereller
• querelle de clocher

派生語彙

• → 意大利語：querelle

詞源2

動詞

querelle

1. quereller 的第一人稱單數現在時直陳式
2. quereller 的第三人稱單數現在時直陳式
3. quereller 的第一人稱單數現在時虛擬式
4. quereller 的第三人稱單數現在時虛擬式
5. quereller 的第二人稱單數命令式

拓展閱讀

• “querelle”在le Trésor de la langue française informatisé （《法语数字化宝典》）上的释义

意大利語

詞源

源自法語 querelle。

發音

• 國際音標^(幫助): /keˈrɛl/

名詞

querelle 陰 (不可數)

1. 爭吵，爭執，爭論

拓展閱讀

• querelle in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

中古法語

名詞

querelle 陰 (複數 querelles)

1. 爭吵，爭執，爭論

西班牙語

動詞

querelle

1. querellarse 的僅用於me querelle；第一人稱單數現在時虛擬式
2. querellarse 的僅用於se querelle；第三人稱單數現在時虛擬式
3. querellarse 的僅用於se ... querelle，queréllese 的句法變體；第三人稱單數命令式