praepositio

拉丁語

其他形式

• prepositio (見於中世紀手稿)
• preposicio (中世紀)

詞源

源自 praepōnō +‎ -tiō。「介詞」義意譯自古希臘語 πρόθεσις (próthesis)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [prae̯.pɔˈsɪ.ti.oː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [pre.poˈs̬it̪.t̪͡s̪i.o]

名詞

praepositiō 陰 (屬格 praepositiōnis)；第三類變格

1. 優先，偏好
2. 把……置於前面；加前綴
3. (語法) 介詞，介系詞，前置詞（於名詞或代詞之前，用以表示該詞與其他詞類的關係的詞類）

變格

第三類變格名詞。

	單數	複數
主格	praepositiō	praepositiōnēs
屬格	praepositiōnis	praepositiōnum
與格	praepositiōnī	praepositiōnibus
賓格	praepositiōnem	praepositiōnēs
離格	praepositiōne	praepositiōnibus
呼格	praepositiō	praepositiōnēs

派生語彙

• 加泰羅尼亞語: preposició
• 英語: preposition
• 法語: préposition
• 加利西亞語: preposición
• 德語: Präposition
• 意大利語: preposizione
• 奧克語: preposicion
• 葡萄牙語: preposição
• 羅馬尼亞語: prepoziție
• 西班牙語: preposición

參考資料

• praepositio in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “praepositio”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• praepositio在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容