pertener

西班牙语

词源

源自拉丁語 pertinēre。

发音

• 國際音標^(幫助)：/peɾteˈneɾ/ [peɾ.t̪eˈneɾ]
• 韻部：-eɾ
• 断字：per‧te‧ner

动词

pertener (第一人稱單數現在時 pertengo，第一人稱單數過去時 pertuve，過去分詞 pertenido)

1. (棄用) pertenecer之同義詞

变位

    pertener (不規則；e-ie交替)的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			pertener
动名词			perteniendo
过去分词				阳性		阴性
		单数		pertenido		pertenida
		复数		pertenidos		pertenidas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	pertengo	pertienestú pertenésvos	pertiene	pertenemos	pertenéis	pertienen
	未完成時	pertenía	pertenías	pertenía	perteníamos	perteníais	pertenían
	過去時	pertuve	pertuviste	pertuvo	pertuvimos	pertuvisteis	pertuvieron
	將來時	pertendré	pertendrás	pertendrá	pertendremos	pertendréis	pertendrán
	條件式	pertendría	pertendrías	pertendría	pertendríamos	pertendríais	pertendrían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	pertenga	pertengastú pertengásvos2	pertenga	pertengamos	pertengáis	pertengan
	未完成時 (ra)	pertuviera	pertuvieras	pertuviera	pertuviéramos	pertuvierais	pertuvieran
	未完成時 (se)	pertuviese	pertuvieses	pertuviese	pertuviésemos	pertuvieseis	pertuviesen
	將來時1	pertuviere	pertuvieres	pertuviere	pertuviéremos	pertuviereis	pertuvieren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		perténtú pertenévos	pertenga	pertengamos	pertened	pertengan
	否定		no pertengas	no pertenga	no pertengamos	no pertengáis	no pertengan

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。