paranoide

參見：paranoïde

加泰羅尼亞語

詞源

借自拉丁語 paranoides。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里) [pə.ɾəˈnɔj.ðə]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [pa.ɾaˈnɔj.ðe]

形容詞

paranoide m 或 f (陽性和陰性複數 paranoides)

1. 偏執的

相關詞彙

• paranoic

延伸閱讀

• 參見“paranoide” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。

德語

發音

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

paranoide

1. paranoid 的屈折变化形式：
   1. 強變化/混合變化主格/賓格陰性單數
   2. 強變化主格/賓格複數
   3. 弱變化主格任意性別單數
   4. 弱變化賓格陰性/中性單數

意大利語

形容詞

paranoide (複數 paranoidi)

1. 偏執的

名詞

paranoide m 或 f 遵詞義 (複數 paranoidi)

1. 偏執狂

   近義詞：paranoico

相關詞彙

• paranoia

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /paɾaˈnoide/ [pa.ɾaˈnoi̯.ð̞e]
• 韻部：-oide
• 斷字：pa‧ra‧noi‧de

形容詞

paranoide (複數 paranoides)

1. 偏執的

   近義詞：paranoico、perseguido

派生詞彙

• trastorno paranoide de la personalidad

 

延伸閱讀

• “paranoide”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年

瑞典語

形容詞

paranoide

1. paranoid 的定natural masculine單數