ordinateur

法語

詞源

源自拉丁語 ordinator (“命令者”) ← ōrdinō (“命令，組織”)。

作為“計算機，電腦”的意思是1955年4月16日，由 Jacques Perret 根據法國IBM的請求而命名。他認為 calculateur 一詞範圍太小，無法體現這種機器的功能。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɔʁ.di.na.tœʁ/

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻 (巴黎)：

  (檔案)

• 同音詞：ordinateurs

名詞

ordinateur 陽 (複數 ordinateurs)

1. 計算機，電腦 （自1955年）

   近義詞：calculateur, micro, micro-ordinateur, mini-ordinateur, ordi, PC

   Il a un ordinateur. ― 他有台電腦。

   Elle est à l’ordinateur. ― 她正在電腦前。

2. 〈古〉〈宗〉 主持授予聖職典禮的人

派生詞

• ordinateur portable
• ordiphone
• superordinateur

拓展閱讀

• “ordinateur”在le Trésor de la langue française informatisé （《法语数字化宝典》）上的释义