oppugno

參見：oppugnò

意大利語

動詞

oppugno

1. oppugnare 的第一人稱單數現在時直陳式

拉丁語

其他形式

• obpugnō

詞源

源自 ob- +‎ pugnō (“戰鬥，鬥爭”)。

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/opˈpuɡ.noː/, [ɔpˈpʊŋ.noː]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/opˈpuɲ.ɲo/, [ɔpˈpuɲ.ɲɔ]

動詞

oppugnō (现在时不定式 oppugnāre，完成时主动式 oppugnāvī，目的动名词 oppugnātum); 第一类变位

1. 攻擊，襲擊，圍攻，猛攻

   近義詞： invādō、incurrō、impetō、aggredior、invehō、īnstō、excurrō、concurrō、occurrō、petō、accēdō、intrō、incēdō、irrumpō、adorior、inruō、adeō、opprimō、accurrō、appetō、incidō、arripiō、assiliō、incessō、lacessō

   反義詞： repugnō、resistō、adversor、obversor、obstō、sistō

變位

oppugnō (第一類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	oppugnō	oppugnās	oppugnat	oppugnāmus	oppugnātis	oppugnant
	未完成過去時	oppugnābam	oppugnābās	oppugnābat	oppugnābāmus	oppugnābātis	oppugnābant
	將來時	oppugnābō	oppugnābis	oppugnābit	oppugnābimus	oppugnābitis	oppugnābunt
	完成時	oppugnāvī	oppugnāvistī, oppugnāstī2	oppugnāvit, oppugnāt2	oppugnāvimus, oppugnāmus2	oppugnāvistis, oppugnāstis2	oppugnāvērunt, oppugnāvēre, oppugnārunt2
	過去完成時	oppugnāveram, oppugnāram2	oppugnāverās, oppugnārās2	oppugnāverat, oppugnārat2	oppugnāverāmus, oppugnārāmus2	oppugnāverātis, oppugnārātis2	oppugnāverant, oppugnārant2
	將來完成時	oppugnāverō, oppugnārō2	oppugnāveris, oppugnāris2	oppugnāverit, oppugnārit2	oppugnāverimus, oppugnārimus2	oppugnāveritis, oppugnāritis2	oppugnāverint, oppugnārint2
	sigmatic future1	oppugnāssō	oppugnāssis	oppugnāssit	oppugnāssimus	oppugnāssitis	oppugnāssint
被動	現在時	oppugnor	oppugnāris, oppugnāre	oppugnātur	oppugnāmur	oppugnāminī	oppugnantur
	未完成過去時	oppugnābar	oppugnābāris, oppugnābāre	oppugnābātur	oppugnābāmur	oppugnābāminī	oppugnābantur
	將來時	oppugnābor	oppugnāberis, oppugnābere	oppugnābitur	oppugnābimur	oppugnābiminī	oppugnābuntur
	完成時	oppugnātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	oppugnātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	oppugnātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	oppugnem	oppugnēs	oppugnet	oppugnēmus	oppugnētis	oppugnent
	未完成過去時	oppugnārem	oppugnārēs	oppugnāret	oppugnārēmus	oppugnārētis	oppugnārent
	完成時	oppugnāverim, oppugnārim2	oppugnāverīs, oppugnārīs2	oppugnāverit, oppugnārit2	oppugnāverīmus, oppugnārīmus2	oppugnāverītis, oppugnārītis2	oppugnāverint, oppugnārint2
	過去完成時	oppugnāvissem, oppugnāssem2	oppugnāvissēs, oppugnāssēs2	oppugnāvisset, oppugnāsset2	oppugnāvissēmus, oppugnāssēmus2	oppugnāvissētis, oppugnāssētis2	oppugnāvissent, oppugnāssent2
	sigmatic aorist1	oppugnāssim	oppugnāssīs	oppugnāssīt	oppugnāssīmus	oppugnāssītis	oppugnāssint
被動	現在時	oppugner	oppugnēris, oppugnēre	oppugnētur	oppugnēmur	oppugnēminī	oppugnentur
	未完成過去時	oppugnārer	oppugnārēris, oppugnārēre	oppugnārētur	oppugnārēmur	oppugnārēminī	oppugnārentur
	完成時	oppugnātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	oppugnātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	oppugnā	—	—	oppugnāte	—
	將來時	—	oppugnātō	oppugnātō	—	oppugnātōte	oppugnantō
被動	現在時	—	oppugnāre	—	—	oppugnāminī	—
	將來時	—	oppugnātor	oppugnātor	—	—	oppugnantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		oppugnāre	oppugnāvisse, oppugnāsse2	oppugnātūrum esse	oppugnārī	oppugnātum esse	oppugnātum īrī
分詞		oppugnāns	—	oppugnātūrus	—	oppugnātus	oppugnandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		oppugnandī	oppugnandō	oppugnandum	oppugnandō	oppugnātum	oppugnātū

¹At least one use of the archaic "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used by Old Latin writers; most notably Plautus and Terence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").
²At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

派生詞彙

• oppugnantia
• oppugnātiō
• oppugnātor
• oppugnātōrius

相關詞彙

• pugnō

派生語彙

• 英語: oppugn
• 法語: oppugner
• 意大利語: oppugnare
• 葡萄牙語: opugnar
• 西班牙語: opugnar

參考資料

• oppugno in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “oppugno”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• oppugno在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • to attack, overthrow a tyranny: imperium oppugnare, percellere
    
  • to storm a town: oppidum oppugnare