observarem