négy
匈牙利語
[编辑]| < 3 | 4 | 5 > |
|---|---|---|
| 序數詞：negyedik | ||
| 匈牙利語維基百科上關於的文章4 (szám) | ||
詞源
[编辑]在原始芬蘭-烏戈爾語 *neljä (“四”)。與曼西語組, 芬蘭語 neljä, 愛沙尼亞語 neli, 北薩米語 njeallje, 漢特語組等同源。[1][2]
發音
[编辑]數詞
[编辑]négy
變格
[编辑]| 變格 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | négy | négyek |
| 賓格 | négyet | négyeket |
| 與格 | négynek | négyeknek |
| 工具格 | néggyel | négyekkel |
| 因果格 | négyért | négyekért |
| 轉移格 | néggyé | négyekké |
| 到格 | négyig | négyekig |
| 樣格-形式 | négyként | négyekként |
| 樣格-情態 | — | — |
| 內格 | négyben | négyekben |
| 頂格 | négyen | négyeken |
| 接格 | négynél | négyeknél |
| 入格 | négybe | négyekbe |
| 上下格 | négyre | négyekre |
| 向格 | négyhez | négyekhez |
| 出格 | négyből | négyekből |
| 上格 | négyről | négyekről |
| 奪格 | négytől | négyektől |
在“你們四個”義時，多用變體négyőtök。
派生詞
[编辑]複合詞
參考資料
[编辑]- ↑ Entry #620 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
- ↑ négy in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016. （參見其第二版。）