跳转到内容

negyed

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:négyed

匈牙利語

[编辑]

發音

[编辑]

詞源1

[编辑]
匈牙利語數字 (編)
40
 ←  3 4 5  → 
   基數詞:négy
   Nominal:négyes
   序數詞:negyedik
   日期:negyedike
   副序數:negyedszer, negyedjére
   副數詞:négyszer
   乘數:négyszeres
   分佈數詞:négyesével
   集合數詞:mind a négy
   分數:negyed
   Number of people:négyen

源自 négy (“四”,詞幹 negy-) +‎ -ed (分數後綴)。

數詞

[编辑]

negyed

  1. 四分之一
變格
[编辑]
屈折 (詞幹:-e-,元音和諧律:前不圓唇)
單數 複數
主格 negyed negyedek
賓格 negyedet negyedeket
與格 negyednek negyedeknek
工具格 negyeddel negyedekkel
因果格 negyedért negyedekért
轉移格 negyeddé negyedekké
到格 negyedig negyedekig
形式樣格 negyedként negyedekként
情態樣格 — —
內格 negyedben negyedekben
頂格 negyeden negyedeken
接格 negyednél negyedeknél
入格 negyedbe negyedekbe
上下格 negyedre negyedekre
向格 negyedhez negyedekhez
出格 negyedből negyedekből
上格 negyedről negyedekről
奪格 negyedtől negyedektől
非定語
所有格 – 單數
negyedé negyedeké
非定語
所有格 – 複數
negyedéi negyedekéi
negyed 的所有格形式
所有者 單個所有物 多個所有物
第一人稱單數 negyedem negyedeim
第二人稱單數 negyeded negyedeid
第三人稱單數 negyede negyedei
第一人稱複數 negyedünk negyedeink
第二人稱複數 negyedetek negyedeitek
第三人稱複數 negyedük negyedeik

名詞

[编辑]

negyed (複數 negyedek)

  1. (音樂) 四分音符
    上位詞:(音符) hangjegy, (休止符) szünet
    同類詞:egész, fél, nyolcad, tizenhatod, harmincketted
變格
[编辑]
negyed 的所有格形式
所有者 單個所有物 多個所有物
第一人稱單數 negyedem negyedeim
第二人稱單數 negyeded negyedeid
第三人稱單數 negyede negyedei
第一人稱複數 negyedünk negyedeink
第二人稱複數 negyedetek negyedeitek
第三人稱複數 negyedük negyedeik
派生詞彙
[编辑]

詞源2

[编辑]

városnegyed 的逆構詞。

名詞

[编辑]

negyed (複數 negyedek)

  1. városnegyed (“街區”)之同義詞
    近義詞:városrész
    整體詞:kerület
變格
[编辑]
negyed 的所有格形式
所有者 單個所有物 多個所有物
第一人稱單數 negyedem negyedeim
第二人稱單數 negyeded negyedeid
第三人稱單數 negyede negyedei
第一人稱複數 negyedünk negyedeink
第二人稱複數 negyedetek negyedeitek
第三人稱複數 negyedük negyedeik
派生詞彙
[编辑]

延伸閱讀

[编辑]
  • (四分之一;四分音符;街區): negyed in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
  • (第四 [古舊]): negyed in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.