minä

參見：mina 和 mīna

芬蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈminæ/, [ˈminæ]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-inæ
• 音節化^(幫助)：mi‧nä
• 斷字^(幫助)：mi‧nä

词源（一）

与人称代词 me 同源。

代词

 minä  （词干 minu-，口语 mu-）

1. （第一人称单数人称代词）我

用法说明

• 变格不规则。无共格与具格。缺格罕用。
• 除标准格外，minä 与其他人称代词有不同的宾格形 minut。
• 书面语常省略（可从动词变位形获知），但口语一般不省略。（对比 me，“我们”，的用法）。
• 近义词：ma（古／诗）, mie（方）, miä（方）, mä（方）, mää（俗）
• 相关词汇：sinä, hän, me, te, he

minä 的变格 格 单数 复数 主格 minä me 属格 minun meidän 部分格 minua meitä 宾格 minut meidät 内格 minussa meissä 出格 minusta meistä 入格 minuun meihin 所格 minulla meillä 夺格 minulta meiltä 向格 minulle meille 样格 minuna meinä 变格 minuksi meiksi 具格 – – 缺格 minutta meittä 共格 – –

名词

minä

1. （无复数）〈心理学〉 自我，本我

   近义词：itse, minuus, ego

參見

芬蘭語人稱代詞

	第一人稱	第二人稱		第三人稱
		familiar	polite
單數	minä	sinä	Te	hän
複數	me	te		he

词源（二）

代词

 minä 

1. （疑问）mikä 的样格單數

   Minä sinä minua oikein pidät?　你把我当成什么了？

2. （疑问）mikä 的样格複數

   Minä päivinä sinä näit hänet?　你哪几天去看她了？

3. （不定）mikä 的样格單數
4. （不定）mikä 的样格複數

維普斯語

詞源

繼承自原始芬蘭語 *minä。

代詞

minä (屬格 minun，部分格 mindai)

1. 我

參考資料

• Zajceva, N. G.；Mullonen, M. I. （2007），「я」，收錄於Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎^[1]，Petrozavodsk：Periodika