miesiąc

古波蘭語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *měsęcь，源自原始印歐語 *mḗh₁n̥s。

名詞

miesiąc 陽

1. 月份
2. 月亮

派生語彙

• 波蘭語：miesiąc

參考資料

• B. Sieradzka-Baziur，Ewa Deptuchowa，Joanna Duska，Mariusz Frodyma，Beata Hejmo，Dorota Janeczko，Katarzyna Jasińska，Krystyna Kajtoch，Joanna Kozioł，Marian Kucała，Dorota Mika，Gabriela Niemiec，Urszula Poprawska，Elżbieta Supranowicz，Ludwika Szelachowska-Winiarzowa，Zofia Wanicowa，Piotr Szpor，Bartłomiej Borek（編） （2011–2015），「miesiąc」，收錄於Słownik pojęciowy języka staropolskiego [古波蘭語概念詞典]（以波蘭語寫成），克拉科夫：IJP PAN，→ISBN

波蘭語

詞源

繼承自古波蘭語 miesiąc，繼承自原始斯拉夫語 *měsęcь，源自原始印歐語 *mḗh₁n̥s。

發音

 

• 國際音標^(幫助): /ˈmjɛ.ɕɔnt͡s/

• (中古波蘭語) 國際音標^(幫助): /ˈmjɛ.ɕɔ̃t͡s/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɛɕɔnt͡s
• 音節化：mie‧siąc

名詞

miesiąc 陽 無生 (指小詞 miesiączek，縮寫 mies. 或 m-c)

1. 月份
2. (詩歌) 月亮

   近義詞：księżyc

   • J.Tuwim Dziewczynom:

     Świec nie zapalajcie,

     Bo wam miesiąc osrebrzy łagodnie świetlice.

變格

miesiąc 的變格

	單數	複數
主格	miesiąc	miesiące
屬格	miesiąca	miesięcy
與格	miesiącowi	miesiącom
賓格	miesiąc	miesiące
工具格	miesiącem	miesiącami
方位格	miesiącu	miesiącach
呼格	miesiącu	miesiące

衍生詞彙

• miesiączka
• miesięczny

延伸閱讀

• 參見miesiąc in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關miesiąc的內容