借自泰米爾語 குதிரை (kutirai)。
kuda（爪夷文 کودا，複數 kuda-kuda，非正式第一人稱屬格 kudaku，不禮貌第二人稱屬格 kudamu，第三人稱屬格 kudanya）