kohota
外观
芬蘭語
[编辑]詞源
[编辑]源自原始芬蘭語 *kohot'ak。與愛沙尼亞語 kohuma, 英格里亞語 kohoda, 沃特語 kohota同源。
發音
[编辑]動詞
[编辑]kohota
- 〈不及物〉 升
- Leija kohosi korkealle.
- 風箏升到了高空中。
- 〈不及物〉〈喻〉 聳立在……之前
- Iso kuusi kohoaa talon yläpuolelle.
- 一顆高大的雲杉樹聳立在房前。
- 〈不及物〉(麵團)發酵
變位
[编辑]kohota (Kotus 類別 74/katketa,無層級變化) 的屈折 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
直陈式 | ||||||
现在时 | 完成时 | |||||
人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 | |
一单 | kohoan | en kohoa | 一单 | olen kohonnut | en ole kohonnut | |
二单 | kohoat | et kohoa | 二单 | olet kohonnut | et ole kohonnut | |
三单 | kohoaa | ei kohoa | 三单 | on kohonnut | ei ole kohonnut | |
一复 | kohoamme | emme kohoa | 一复 | olemme kohonneet | emme ole kohonneet | |
二复 | kohoatte | ette kohoa | 二复 | olette kohonneet | ette ole kohonneet | |
三复 | kohoavat | eivät kohoa | 三复 | ovat kohonneet | eivät ole kohonneet | |
被动 | kohotaan | ei kohota | 被动 | on kohottu | ei ole kohottu | |
过去时 | 过去完成时 | |||||
人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 | |
一单 | kohosin | en kohonnut | 一单 | olin kohonnut | en ollut kohonnut | |
二单 | kohosit | et kohonnut | 二单 | olit kohonnut | et ollut kohonnut | |
三单 | kohosi | ei kohonnut | 三单 | oli kohonnut | ei ollut kohonnut | |
一复 | kohosimme | emme kohonneet | 一复 | olimme kohonneet | emme olleet kohonneet | |
二复 | kohositte | ette kohonneet | 二复 | olitte kohonneet | ette olleet kohonneet | |
三复 | kohosivat | eivät kohonneet | 三复 | olivat kohonneet | eivät olleet kohonneet | |
被动 | kohottiin | ei kohottu | 被动 | oli kohottu | ei ollut kohottu | |
条件式 | ||||||
现在时 | 完成时 | |||||
人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 | |
一单 | kohoaisin kohoisin |
en kohoaisi en kohoisi |
一单 | olisin kohonnut | en olisi kohonnut | |
二单 | kohoaisit kohoisit |
et kohoaisi et kohoisi |
二单 | olisit kohonnut | et olisi kohonnut | |
三单 | kohoaisi kohoisi |
ei kohoaisi ei kohoisi |
三单 | olisi kohonnut | ei olisi kohonnut | |
一复 | kohoaisimme kohoisimme |
emme kohoaisi emme kohoisi |
一复 | olisimme kohonneet | emme olisi kohonneet | |
二复 | kohoaisitte kohoisitte |
ette kohoaisi ette kohoisi |
二复 | olisitte kohonneet | ette olisi kohonneet | |
三复 | kohoaisivat kohoisivat |
eivät kohoaisi eivät kohoisi |
三复 | olisivat kohonneet | eivät olisi kohonneet | |
被动 | kohottaisiin | ei kohottaisi | 被动 | olisi kohottu | ei olisi kohottu | |
命令式 | ||||||
现在时 | 完成时 | |||||
人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 | |
一单 | — | — | 一单 | — | — | |
二单 | kohoa | älä kohoa | 二单 | ole kohonnut | älä ole kohonnut | |
三单 | kohotkoon | älköön kohotko | 三单 | olkoon kohonnut | älköön olko kohonnut | |
一复 | kohotkaamme | älkäämme kohotko | 一复 | olkaamme kohonneet | älkäämme olko kohonneet | |
二复 | kohotkaa | älkää kohotko | 二复 | olkaa kohonneet | älkää olko kohonneet | |
三复 | kohotkoot | älkööt kohotko | 三复 | olkoot kohonneet | älkööt olko kohonneet | |
被动 | kohottakoon | älköön kohottako | 被动 | olkoon kohottu | älköön olko kohottu | |
能动 | ||||||
现在时 | 完成时 | |||||
人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 | |
一单 | kohonnen | en kohonne | 一单 | lienen kohonnut | en liene kohonnut | |
二单 | kohonnet | et kohonne | 二单 | lienet kohonnut | et liene kohonnut | |
三单 | kohonnee | ei kohonne | 三单 | lienee kohonnut | ei liene kohonnut | |
一复 | kohonnemme | emme kohonne | 一复 | lienemme kohonneet | emme liene kohonneet | |
二复 | kohonnette | ette kohonne | 二复 | lienette kohonneet | ette liene kohonneet | |
三复 | kohonnevat | eivät kohonne | 三复 | lienevät kohonneet | eivät liene kohonneet | |
被动 | kohottaneen | ei kohottane | 被动 | lienee kohottu | ei liene kohottu | |
名词形 | ||||||
不定式 | 分词 | |||||
主动 | 被动 | 主动 | 被动 | |||
一 | kohota | 现在 | kohoava | kohottava | ||
长一2 | kohotakseen | 过去 | kohonnut | kohottu | ||
二 | 内格1 | kohotessa | kohottaessa | 施动1, 3 | kohoama | |
具格 | kohoten | — | 否定 | kohoamaton | ||
三 | 内格 | kohoamassa | — | 1) 一般与属有后缀连用。 2) 须与属有后缀连用,此为三单与三复的词形。 | ||
出格 | kohoamasta | — | ||||
入格 | kohoamaan | — | ||||
所格 | kohoamalla | — | ||||
缺格 | kohoamatta | — | ||||
具格 | kohoaman | kohottaman | ||||
四 | 主格 | kohoaminen | ||||
部分格 | kohoamista | |||||
五2 | kohoamaisillaan |