拉丁語[编辑]
詞源1[编辑]
来自in- (“在”) + dicō (“表明；奉献；分开”)。
- (古典) 國際音標(幫助)：/ˈin.di.koː/, [ˈɪn̪.d̪ɪ.koː]
- (教會) 國際音標(幫助)：/ˈin.di.ko/, [ˈin̪.d̪i.kɔ]
indicō (现在时不定式 indicāre, 完成时主动式 indicāvī, 目的动名词 indicātum); 第一类变位
- 指出
| indicō (第一類變位)的變位
|
| 直陳式
|
單數
|
複數
|
| 第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
| 主動
|
現在時
|
indicō
|
indicās
|
indicat
|
indicāmus
|
indicātis
|
indicant
|
| 未完成過去時
|
indicābam
|
indicābās
|
indicābat
|
indicābāmus
|
indicābātis
|
indicābant
|
| 將來時
|
indicābō
|
indicābis
|
indicābit
|
indicābimus
|
indicābitis
|
indicābunt
|
| 完成時
|
indicāvī
|
indicāvistī,
indicāstī1
|
indicāvit,
indicāt1
|
indicāvimus,
indicāmus1
|
indicāvistis,
indicāstis1
|
indicāvērunt,
indicāvēre,
indicārunt1
|
| 過去完成時
|
indicāveram,
indicāram1
|
indicāverās,
indicārās1
|
indicāverat,
indicārat1
|
indicāverāmus,
indicārāmus1
|
indicāverātis,
indicārātis1
|
indicāverant,
indicārant1
|
| 將來完成時
|
indicāverō,
indicārō1
|
indicāveris,
indicāris1
|
indicāverit,
indicārit1
|
indicāverimus,
indicārimus1
|
indicāveritis,
indicāritis1
|
indicāverint,
indicārint1
|
| 被動
|
現在時
|
indicor
|
indicāris,
indicāre
|
indicātur
|
indicāmur
|
indicāminī
|
indicantur
|
| 未完成過去時
|
indicābar
|
indicābāris,
indicābāre
|
indicābātur
|
indicābāmur
|
indicābāminī
|
indicābantur
|
| 將來時
|
indicābor
|
indicāberis,
indicābere
|
indicābitur
|
indicābimur
|
indicābiminī
|
indicābuntur
|
| 完成時
|
indicātus + 現在主動直陳形 of sum
|
| 過去完成時
|
indicātus + 未完成主動直陳形 of sum
|
| 將來完成時
|
indicātus + 將來主動直陳形 of sum
|
| 虛擬式
|
單數
|
複數
|
| 第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
| 主動
|
現在時
|
indicem
|
indicēs
|
indicet
|
indicēmus
|
indicētis
|
indicent
|
| 未完成過去時
|
indicārem
|
indicārēs
|
indicāret
|
indicārēmus
|
indicārētis
|
indicārent
|
| 完成時
|
indicāverim,
indicārim1
|
indicāverīs,
indicārīs1
|
indicāverit,
indicārit1
|
indicāverīmus,
indicārīmus1
|
indicāverītis,
indicārītis1
|
indicāverint,
indicārint1
|
| 過去完成時
|
indicāvissem,
indicāssem1
|
indicāvissēs,
indicāssēs1
|
indicāvisset,
indicāsset1
|
indicāvissēmus,
indicāssēmus1
|
indicāvissētis,
indicāssētis1
|
indicāvissent,
indicāssent1
|
| 被動
|
現在時
|
indicer
|
indicēris,
indicēre
|
indicētur
|
indicēmur
|
indicēminī
|
indicentur
|
| 未完成過去時
|
indicārer
|
indicārēris,
indicārēre
|
indicārētur
|
indicārēmur
|
indicārēminī
|
indicārentur
|
| 完成時
|
indicātus + 現在主動虛擬形 of sum
|
| 過去完成時
|
indicātus + 未完成主動虛擬形 of sum
|
| 命令式
|
單數
|
複數
|
| 第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
| 主動
|
現在時
|
—
|
indicā
|
—
|
—
|
indicāte
|
—
|
| 將來時
|
—
|
indicātō
|
indicātō
|
—
|
indicātōte
|
indicantō
|
| 被動
|
現在時
|
—
|
indicāre
|
—
|
—
|
indicāminī
|
—
|
| 將來時
|
—
|
indicātor
|
indicātor
|
—
|
—
|
indicantor
|
| 非定形
|
主動
|
被動
|
| 現在時
|
完成時
|
將來時
|
現在時
|
完成時
|
將來時
|
| 不定式
|
indicāre
|
indicāvisse,
indicāsse1
|
indicātūrum esse
|
indicārī
|
indicātum esse
|
indicātum īrī
|
| 分詞
|
indicāns
|
—
|
indicātūrus
|
—
|
indicātus
|
indicandus
|
| 動詞性名詞
|
動名詞
|
目的分詞
|
| 屬格
|
與格
|
賓格
|
奪格
|
賓格
|
奪格
|
| indicandī
|
indicandō
|
indicandum
|
indicandō
|
indicātum
|
indicātū
|
1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.
派生詞語[编辑]
相關詞語[编辑]
派生语汇[编辑]
詞源2[编辑]
来自in- (“在”) + dīcō (“確認，聲明”)。
- (古典) 國際音標(幫助)：/inˈdiː.koː/, [ɪn̪ˈd̪iː.koː]
- (教會) 國際音標(幫助)：/inˈdi.ko/, [in̪ˈd̪iː.kɔ]
indīcō (现在时不定式 indīcere, 完成时主动式 indīxī, 目的动名词 indictum); 第三类变位, 不规则短命令式
- 聲明，宣布
1Archaic.
派生詞語[编辑]
相關詞語[编辑]
派生语汇[编辑]
异序词[编辑]
參考資料[编辑]
